乘火打劫的意思、乘火打劫的詳細解釋

乘火打劫的解釋

[take advantage of sb.'s misfortune to do him harm] 同“趁火打劫”

詞語分解

• 乘的解釋 乘 é 騎，坐：乘馬。乘車。乘客。乘警。 趁着，就着：乘便。乘機（趁着機會）。乘勢。乘興（宯 ）。因利乘便。 算術中指一個數使另一個數變成若幹倍：乘法。乘幂（?）。乘數。 佛教的教派或教法：大乘。小乘
• 打劫的解釋 攔路搶奪財物詳細解釋.圍棋術語。謂雙方在一處可以交互吃一子的争奪戰。但打劫須隔一着方能還吃，故漏洞少的一方取勝可能就大。有時整盤棋也由打劫決定輸赢。 唐 杜荀鶴 《觀棋》詩：“得勢侵吞遠，乘危打劫

專業解析

乘火打劫（亦作“趁火打劫”）是一個漢語成語，其核心含義是趁人危難之時加以侵害或謀取私利。以下是詳細解析：

1. 字面釋義

   “乘”指利用時機，“火”指火災，“打劫”即搶劫。字面意為趁着人家失火、混亂無措時去搶劫財物，形象描繪了在他人危急關頭落井下石的行為。

2. 引申義與用法

   引申指在他人遭遇困難、陷入混亂或力量薄弱時，趁機侵犯其利益或獲取好處。該成語具有強烈貶義色彩，常用于批判道德缺失或投機行為，強調其不義性。例如：

   災後物資短缺，部分商家哄擡物價，實屬乘火打劫。

3. 權威詞典釋義參考

   • 《現代漢語詞典》（第7版）：

     解釋為“趁人家失火的時候去搶東西，比喻趁緊張危急的時候侵犯别人的權益”。

     （來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 北京：商務印書館, 2016.）

   • 《漢語大詞典》：

     收錄“趁火打劫”詞條，釋義為“趁人失火時搶劫，比喻乘人之危牟利”。

     （來源：漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典（縮印本）[M]. 上海：上海辭書出版社, 2007.）

   • 《中國成語大辭典》：

     強調其“乘人危難之時撈取好處”的本質，屬典型投機行為。

     （來源：王濤等. 中國成語大辭典[M]. 上海：上海辭書出版社, 1987.）

4. 文化内涵

   成語蘊含對社會道德底線的警示，反對利用他人困境謀私，倡導“患難相扶”的傳統價值觀。其批判性使其成為描述國際争端、商業競争或社會事件中不公行為的常用語。

“乘火打劫”深刻揭示了人性中的投機之惡，是漢語中批判性極強的道德警示語。

網絡擴展解釋

“乘火打劫”是一個漢語成語，其規範寫法應為“趁火打劫”（兩種寫法可通用，但“趁”更常見）。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本含義 指趁他人遭遇火災等危難時實施搶劫，比喻在别人陷入困境時乘機謀取私利。該成語帶有強烈貶義色彩，常用于譴責不道德行為。

二、起源與演變

1. 軍事策略起源：最早見于古代戰争戰術，指趁敵方被火勢圍困時發動攻擊。
2. 文學記載：明代吳承恩《西遊記》第十六回首次以書面形式記載該成語，描述僧人趁寺廟失火盜取袈裟的情節。
3. 現代引申：現泛指任何利用他人危機謀利的行為，如商業競争、社會事件中的投機行為。

三、使用場景

• 負面評價：如“疫情期間哄擡物價屬于趁火打劫”（現代用法）。
• 曆史典故：如《何典》中描述的鬼怪趁亂搶奪財物。
• 軍事策略：屬于《三十六計》第五計，強調抓住敵方混亂時機進攻。

四、語言特征

• 近義詞：渾水摸魚、落井下石、雪上加霜
• 反義詞：雪中送炭、扶危濟困、拔刀相助
• 語法結構：偏正式成語，常作謂語使用（例：不法分子趁火打劫）

五、辨析要點 需注意與“混水摸魚”的區别：前者強調利用已存在的危機，後者側重主動制造混亂獲利。該成語的英文對應表達為"to loot a burning house"或"to profit from others' misfortune"。

（注：如需查看更多古籍原文或《三十六計》相關解析，可參考、9、10的完整内容。）

别人正在浏覽...

白芽本職薄宦成交城陵矶搭客蕩擊打視典谒雕弱地工對屬奪人奪印二因素說發憤自雄煩幾逢紛風生頫聽篙人羹藜含糗關陝耗屈恒産回心介婦接軌際留糾讦鸠計拙觊望叩石墾壤枯朽朗格爛肉雷峯塔靈思靈緯倮兒羅緻驢臉瓜搭梅霖内宅鲇魚上竿弄碜兒歐姆定律排尿噴香獸飄忽清況輕心窮夕深旨飾匿邃密隨折速勝卧骨霞車