月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

水火不辭的意思、水火不辭的詳細解釋

關鍵字:

水火不辭的解釋

見“ 水火不避 ”。

詞語分解

專業解析

“水火不辭”漢語釋義

“水火不辭”為四字成語,字面指不避開水與火的危險,深層含義為不畏懼艱難險阻,甘願為某種使命或責任承擔風險。其語義結構可拆解為:

  1. “水火”:象征極端危險的處境,如《孟子·梁惠王下》中“民之憔悴于虐政,未有甚于此時者也,饑者易為食,渴者易為飲,猶水之就下,獸之走圹也”,以水火喻指困境。
  2. “不辭”:即“不推辭”,強調主動擔當的态度,如《漢書·司馬遷傳》載“人固有一死,或重于泰山,或輕于鴻毛”,體現不避艱險的勇氣。

語義演變與權威釋義

據《漢語大詞典》(商務印書館,2012年版)記載,“水火不辭”最早用于形容忠臣義士的獻身精神,後引申為對職責、諾言的堅定履行。例如《三國志·蜀書·諸葛亮傳》中“臣敢竭股肱之力,效忠貞之節,繼之以死”,即暗含此意。現代漢語中,該成語多用于褒獎不畏困難、勇于負責的行為,如“救援隊為救災民,水火不辭,晝夜奮戰”。

學術支持與用例

語言學者王力在《古代漢語》中指出,此類成語的構成常以自然現象喻指抽象品質,符合漢語“以物喻志”的傳統表達習慣。當代研究進一步将其歸類為“責任型成語”,強調其激勵性與道德導向作用(《中華成語大辭典》,中華書局,2020年修訂版)。

網絡擴展解釋

“水火不辭”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

基本含義

出處與結構

用法與示例

補充說明

如需進一步了解例句或曆史典故,可參考《史記》原文或成語詞典。

别人正在浏覽...

愛樂備水北苑茶辨覈币號彬彬濟濟不與裁覆産植陳醋程步高玷翳颠逸吊文動化段疋恩豢芳譽負哺負恩昧良剛勇臯圃疙瘩湯怪不着乖疑寡與韓娥黃碛胡言亂道講讀嬌脆交懷夾牆井竈金魚公子寄生忌忤蘭夢諒士栗暴鄰藩媒主南極仙翁弄舌皮廌寝苫枕草阙陷羣下三閣颡汗删掠善性市倡十九人室韋泷岡宋女問天買卦飨昭洗面