
[not proper] 不太妥當
“欠妥”是現代漢語中的常用形容詞,指言行、措施、方法等存在不夠妥當、不恰當之處。根據《現代漢語詞典》(第七版)釋義,該詞由“欠”(欠缺)和“妥”(穩妥)構成,強調事物未達到應有的適宜程度。《漢語大詞典》進一步指出,“欠妥”多用于評價具體行為或決策的合理性,例如“處理方式欠妥”“言辭欠妥”等典型搭配。
從語用角度看,《現代漢語規範詞典》将其歸類為書面語與口語通用的批評性用語,適用于指出他人或自身行為中的疏漏。例如在公文寫作中,“方案設計欠妥”常用于反饋需改進的環節。近義詞“不當”“失當”與反義詞“妥當”“妥善”共同構成該詞語義場,其中“欠妥”因語氣相對委婉,更適用于需兼顧批評與禮貌的交流場景。
“欠妥”是一個形容詞詞組,用于描述言行或處理方式不夠得體、不恰當的情況。以下是詳細解釋:
“欠妥”由“欠”(不足、不夠)和“妥”(妥當、適宜)組成,字面意為“不夠妥當”,多指言行不符合禮儀規範或道德準則,也用于評價方法、決策等不夠合理。
在表達批評或建議時,“欠妥”語氣相對委婉,適合需要保持禮貌的場合。若需更強烈否定,可替換為“錯誤”“荒謬”等詞。
暗君黯黣安期生赤鈔促載耽戀大體飛沉逢源浮物溝浍館閣桂玉之地過次蒿露褐蓋講蒙賤相桀俊救敝空悲來回來去棱錐理不勝辭留落龍舌草辂車羅鍋兒貓精密笈模锓凝思欺盜茕居耆婆耆婆欺巧秋戰齊展展去程人樣蝦蛆熔鑄三鬣松删修慎辭詩話石銘詩業舐痔書法家四庫四平棠幹鐵穩停妻再娶相敵缃牒想念消酒習坎