
[penetrating] 通徹;明白
通透地講授
(1).通明透亮。 唐 韓愈 《南山詩》:“蒸嵐相澒洞,表裡忽通透。” 宋 歐陽修 《送子野》詩:“光輝通透奪星耀,蟠潛驚奮鬭蜃蛟。”
(2).通徹透辟。《朱子語類》卷七六:“凡事見得通透了,自然歡説。” 元 尚仲賢 《單鞭奪槊》第二折:“我精神抖擻,機謀通透。”《後西遊記》第四回:“我看尊顔欣欣然有喜色,莫非陰司中将生死善惡之理講究得通透了嗎?”
(3).通風透氣。 宋 王令 《冬陰寄滿子權》詩:“周遮覆蓋不通透,錮結已厚難披燖。”
“通透”是現代漢語中兼具物理屬性與抽象含義的多義詞項,其核心語義可歸納為以下兩個層面:
一、物理屬性層面的釋義 指物體内部結構無阻塞,允許光線、氣體或液體穿透的特性。例如《現代漢語詞典》(第7版)解釋為“通徹明亮,能透光透氣”,常見于描述玻璃、玉石等材質的物理性質,如“水晶質地通透,光線折射效果顯著”。在建築學領域,該詞常指空間設計的開放性,如中國建築工業出版社《建築設計術語标準》提及“通透式布局可增強室内外視覺聯通性”。
二、抽象認知層面的釋義
該詞項的語義擴展符合漢語從具象到抽象的認知規律,物理特性與思維認知的雙重釋義在《辭源》《古漢語常用字字典》等工具書中均有對應訓诂依據。
“通透”是一個多維度詞彙,其含義在不同語境中有豐富延伸,主要可從以下層面理解:
清澈透明
原指物質無雜質、光線可穿透的狀态,如形容翡翠、水晶等材質。例:唐·韓愈《南山詩》中“蒸岚相澒洞,表裡忽通透”,描述自然景色的通透感。
通徹明白
引申為對事物理解透徹,如《朱子語類》提到“理會得大底了,将來小底自然通透”,強調認知層面的深刻性。
性格與生活态度
形容人直爽豁達、活得清醒,如“性格通透”指行事幹淨利落,“活得通透”則體現對人生本質的洞察與無憂心态。
思想與邏輯
指思維清晰、見解深刻,如哲學層面追求“洞察事物本質”,或形容表達“一針見血”的透辟性。
該詞既描述物質透明性,也涵蓋認知深度與處世智慧,兼具具象與抽象表達。其核心在于“無阻隔”的狀态,既可指物理通透(如光線穿透),亦可指思維通達(如邏輯自洽)或精神超脫(如不計較得失)。
安綏百不為多﹐一不為少敗官半吊子杯茗之敬卑幼奔命逼納采艾趁朝乘除成龍出庭費蔥芊大叫盜索打請釣查挏酒哆弄放下屠刀,立地成佛分水嶺感應電流歸遯過論好事成雙衡杓和時鴻雁哀鳴忽的揮矐會帳笄珈極樂土京塵積事來劫螺角呂宋煙耄皤冥契魔怔儾惴破折號耆儒期屬人才輩出惹是招非镕匠啬啬勝侶詩貌失名詩壇叟叟踏鞠田扇亭居通靈台線帖兒