踢皮球的意思、踢皮球的詳細解釋

踢皮球的解釋

(1) [kick a ball]∶用腳踢球

(2) [pass the buck kick sth. back and forth like a ball]∶喻對事情相互推诿而不願負責

這事沒人管,到哪都踢皮球

比喻工作不負責任，互相扯皮推委。陳登科肖馬 《破壁記》第一章：“ 安東道：‘這麼說，兩家是在踢皮球？’”《人民文學》1983年第4期：“ 彭涵明的回答是這樣明快，沒有敷衍，沒有含糊，也沒有‘研究研究’，更沒有踢皮球，這使李志正又一次感到意外。”

踢的解釋踢 ī 用腳觸擊：踢毽子。一腳踢開。踢蹬。踢踏。踢皮球（ａ．擡腳觸擊皮球；ｂ．喻互相推委，來回扯皮的************作風）。筆畫數：；部首：足；筆順編號：
皮球的解釋遊戲用具,用橡膠制成的空心球,有彈性詳細解釋遊戲用具。用橡膠制成的空心球，有彈性。

"踢皮球"是現代漢語中常見的慣用語，其核心含義指多個主體之間互相推诿責任或任務的行為。該詞源自足球運動中的傳球動作，現多用于描述政府機關、企事業單位或個人在事務處理中推诿塞責的現象。

從構詞法分析，"踢"作為動詞體現動作的傳遞性，"皮球"作為受事賓語，共同構成動賓結構的隱喻表達。《現代漢語詞典》（第七版）将其定義為："比喻互相推诿，把本該自己解決的問題推給别人"（來源：商務印書館《現代漢語詞典》）。這種表達方式生動展現了責任在多方之間無效傳遞的動态過程。

在語義演變層面，《漢語成語源流大辭典》指出該詞最早見于20世紀50年代公文用語，80年代後逐漸成為社會通用語（來源：語文出版社《漢語成語源流大辭典》）。其使用場景具有顯著特征：當涉及跨部門協作、模糊責任歸屬或存在執行難度的事務時，相關方常以程式規定不明确為由相互推脫。

典型用例可見于政府服務場景，如"市民辦理證件遭遇多個部門踢皮球"。該用法在《人民日報》政風觀察欄目中多次被引用，形容公共服務中的官僚主義作風（來源：《人民日報》時政評論版）。需要注意的是，該詞帶有明确貶義色彩，在正式公文中需謹慎使用。

“踢皮球”是一個漢語成語，其核心含義指在解決問題或承擔責任時互相推诿，将事務推給他人而不主動處理。以下是綜合多來源的詳細解釋：

源自足球運動中的動作，比喻像踢球一樣将問題或責任來回傳遞，形容不願承擔責任的行為。例如工作中部門間推卸任務，或公共服務中多方推诿的情形。

該詞在《現代漢語詞典》等權威辭書中被收錄，英語中相近表達為“pass the buck”。值得注意的是，其本義确實包含“用腳踢球”的物理動作，但在現代漢語中已主要用作比喻義。