(1) [tease;provoke;make fun of]∶開玩笑;戲弄
(2) [arrange;adjust]∶整理;使有秩序
(3) [stir up;incite;instigate]∶挑撥别人關系
(1).演奏樂器。 唐 方幹 《聽段處士彈琴》詩：“幾年調弄七條絲，元化分功十指知。” 宋 徐铉 《月真歌》：“垂簾偶坐唯月真，調弄琵琶郎為拍。” 明 賈仲名 《金安壽》第一折：“弦管聲中更漏永，千般婉轉，萬般調弄，不覺夜将終。”
(2).擺布；耍弄；戲弄。 宋 劉克莊 《賀新郎·蒙恩主崇禧》詞：“被 賀監 、 天隨 調弄。做取散人千百歲，笑渠儂，一霎 邯鄲夢 。” 元 無名氏 《盆兒鬼》第四折：“上告你個待制爺爺鑒察，念小人怎敢調弄奸猾。” 劉半農 《揚鞭集·一個小農家的暮》：“他銜着個十年的煙鬥，慢慢地從田裡回來；屋角裡挂去了鋤頭，便坐在稻床上，調弄着隻親人的狗。”
(3).謂打扮修飾。 元 于伯淵 《點绛唇》套曲：“花月巧梳粧，脂粉嬌調弄。”
(4).挑唆。如：這小子老是調弄别人幹壞事。
曲調和表演。 唐 崔令欽 《教坊記·曲調本事》：“以其且步且歌，故謂之‘踏搖’……今則婦人為之，遂不呼‘郎中’但雲‘阿叔子’；調弄又加典庫，全失舊旨。”
"調弄"作為漢語複合詞，其核心語義在不同語境中呈現雙重特征，可從《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威工具書歸納出以下釋義體系：
一、戲谑性互動（動詞） 指通過言語或行為對他人進行戲耍逗樂，含輕微冒犯意味。《漢語大詞典》引元代雜劇《西廂記》第三本第三折"休要呆裡撒奸，您待恩情美滿，教我骨肉摧殘"中紅娘對張生的調弄為例，展現古代戲曲中的語言調笑場景。現代漢語常見于"他總愛調弄新同事"等日常表達，此時語義趨近"調侃"。
二、器物性操作（動詞） 指對器具進行調試或把玩，體現動作的精細特征。《現代漢語詞典》第七版收錄該詞條時，特别标注其在樂器領域的專指用法，如"調弄琴弦"指向音準校準。此用法可追溯至宋代《夢溪筆談》"調弄笙簧，終日不辍"的記載，展現古代工匠調試樂器的專業場景。現代漢語擴展至"調弄機械裝置"等技術領域。
三、情感性引申（特殊語境） 在文學創作中，"調弄"可隱喻情感操控，《紅樓夢》第二十三回"調弄唇舌"即暗指言語挑逗。此類用法多出現于明清小說，現代漢語已較少使用該引申義。
參考資料：
“調弄”是一個多義詞，其含義需結合具體語境理解。以下是綜合多個來源的詳細解釋：
基本含義
指以調整、玩弄或擺弄的方式對人或物進行操作，常帶有惡意或戲弄的意味。例如：“調弄琵琶”表示演奏樂器，“調弄他人”則指戲弄或捉弄。
具體釋義
使用場景
多用于描述帶有操控性的行為，需根據上下文判斷褒貶。例如：
如需更完整例句或古籍出處，可參考、2、6等來源。
埃塞俄比亞安席暴殘暴酷薄行不可須臾離辰光愁煎大拂蹈機握杼敁敠跌腳搥胸蹀足冬赈都鄉侯端僚獨角戲法令飛矛封鲊負違鬼頭過累鎬洛咶噪霍玉禁持酒家傭坎德康世媿辱剌犮柳隆卿綸章綿延不絕蹑屩檐簦蹑運凝集前和祈禬卿士親衞棄撇起誓驅山揉煉山半燒錢烈紙生金攝氏實打實着食路視死若生壽靡水則載舟，水則覆舟蘇小晚夏偉鑒未沬迕指