
焚化紙錢。 元 無名氏 《延安府》第一折:“今日清明寒食一百五,家家戶戶上墳祭祖,燒錢烈紙。” 元 無名氏 《冤家債主》第二折:“俺一家兒燒錢烈紙到神州,請法師喚太醫疾快走,将那俺養家兒搭救。”
"燒錢烈紙"是漢語中一個具有民俗色彩的短語,通常指焚燒紙錢、冥币等祭祀用品的傳統儀式行為。該詞由"燒錢"與"烈紙"兩個動賓結構組成,具體釋義如下:
一、詞義解析
二、民俗背景 該儀式常見于清明、中元等傳統祭祖節日,承載着"事死如事生"的倫理觀念。考古發現顯示,漢代已出現陶質冥币,至唐宋時期紙質冥币逐漸普及(來源:中國社科院《中華喪葬史》)。焚燒過程常伴隨叩拜、禱祝等禮儀,表達對先人的追思與祈福。
三、文化内涵 從原始信仰角度看,"燒錢烈紙"屬于交感巫術的遺存,認為物質形态可通過焚燒實現陰陽轉換。儒家學者朱熹在《家禮》中強調"祭器、祭品皆須潔淨",側面印證了該習俗的禮制化過程。現代民俗學者将其視為"非物質文化記憶載體"(來源:國家哲學社會科學文獻中心)。
“燒錢烈紙”是一個漢語詞彙,主要用于描述焚燒紙錢的行為,常見于傳統祭祀或宗教儀式中。以下是詳細解釋:
基本含義
該詞指焚化紙錢(),即通過燃燒紙制冥币等物品表達對逝者的追思或祈求神靈庇佑。其中“燒錢”指焚燒紙錢,“烈紙”則強調焚燒的動作。
出處與用法
該詞最早見于元代戲曲作品,如《延安府》第一折提到:“今日清明寒食……燒錢烈紙”,以及《冤家債主》第二折中的類似用法()。說明其與清明節、寒食節等傳統祭祖習俗密切相關。
文化背景
焚燒紙錢是中國古代喪葬和祭祀文化的一部分,人們相信通過這種方式可将財物“傳遞”給亡者或神靈。此行為至今仍存在于部分地區的民俗活動中()。
現代語境
現代漢語中,“燒錢烈紙”多用于書面或文學描述,口語中更常用“燒紙錢”等簡化表達。需注意該詞無引申含義,僅保留原始字面意義()。
如需進一步了解具體文獻記載或地區習俗差異,可參考《延安府》《冤家債主》等元代雜劇原文。
暴傲弊袴博縱超然絕俗澈底摧傷軃免鳳鳴赓詩官命寡狹衮钺畫輪車江壁講經説法交稅節端竭蹷街郵疾人居高聲自遠沮力客程潰奔蜋蜩連線列列麟符虜塵論覈蠻估馬走昧密鳴風樹凝津蠯醢遷進跷腿輕舉卿僚清醒期親歧異然腹森羅寶殿射鸱都将聲烈升首市權十四樓收齒私廪榻布太學體土崗徒士忘顔象床相煎太急相視而笑