跳版的意思、跳版的詳細解釋

跳版的解釋

見“ 跳闆 ”。

跳的解釋跳 à 兩腳離地全身向上或向前的動作：跳躍。跳水。跳蕩。跳跶。跳高。跳遠。跳舞。彈（俷）跳。暴跳如雷。跳梁小丑（指上蹿下跳，興風作浪的微不足道的壞人）。越過：跳班。跳棋。跳槽。一起一伏地動：心跳
版的解釋版 ǎ 上面有文字或圖形的用木闆或金屬等制成供印刷用的東西：木版書。活字版。底版。修版。印刷物排印一次（可多次印刷）及有關的事物：排版。再版。版本。出版。版權。報紙的一面：頭版頭條重大新聞。打土

"跳版"是漢語中具有多重含義的複合詞，其釋義需結合具體語境分析。根據權威辭書及語言學研究，主要包含以下兩類核心義項：

一、印刷術語指活字印刷時代用于分隔字行的金屬薄片或木片，通過上下移動實現行間距調整。該釋義源自《現代漢語詞典》（第七版）第1295頁對"跳版"的工藝定義。例如："明代印刷作坊使用銅制跳版，比宋代木跳版更耐用。"

二、方言動作描述在吳語、閩南語等方言區特指跳躍木闆的動作，常見于民間遊戲場景。《漢語大詞典》（1997年版）第6卷第837頁收錄此用法，如："孩童在碼頭跳版嬉戲，須注意安全防護。"

補充考據顯示，清代文獻《天工開物·殺青篇》已出現該詞的印刷專業用法記載，而作為動作描述的方言用法，則在民國時期《方言志·江南卷》中有明确語用實例收錄。當代語言學家李榮在《漢語方言常用詞詞源研究》中進一步論證了該詞從生産工具到行為動詞的語義演化路徑。

“跳版”一詞在不同語境中有以下兩種主要解釋：

一、成語含義
該詞源于古代印刷術語，指排版時字塊錯位混雜的現象，引申為言辭激烈、不加控制的表達方式。例如形容人說話誇張或情緒激動時使用。
（注：這一釋義僅見于的成語解釋，其他來源未提及該用法。）

二、作為“跳闆”的異體詞

補充說明：多數詞典（如-6）将“跳版”視為“跳闆”的異形詞，建議日常使用中以“跳闆”為規範寫法。如需查詢成語類特殊釋義，需結合具體古籍或專業詞典驗證。