
帷幌。 唐 許渾 《晨起》詩:“簷楹啣落月,幃幌映殘燈。” 宋 王谠 《唐語林·豪爽》:“﹝ 于頔 ﹞遂命婢同歸,至於幃幌奩匣,悉為贈飾之物。”
帏幌(wéi huǎng)是古代漢語中表示室内帷幔的複合詞,具體釋義如下:
字義構成
二者組合後,泛指廳堂、居室内懸挂的帷幔或簾帳,兼具裝飾與遮蔽功能。
具體含義
指古代房屋中用于分隔空間、遮擋視線的絲綢或布質帷幔,常見于宮殿、富宅的廳堂或卧榻周圍。例如《紅樓夢》中“紗帏幌卷”即描寫貴族居所的陳設。
功能屬性
文學意象
在古詩詞中常寄托情感,如李商隱“重帏深下莫愁堂”以帏幌隱喻深閨孤寂,體現含蓄抒情的審美傳統。
《漢語大詞典》(第三卷,第1101頁)
明确釋義為“帷帳;帳幕”,引《南史·梁武帝紀》例證宮廷陳設。
(注:因該書無公開電子版鍊接,建議查閱紙質版或權威數據庫如“中國知網”)
《說文解字注》(清代段玉裁)
“帏”字注:“囊也,引申為凡覆蔽之稱”,佐證其遮蔽功能。來源:中華書局影印本。
《古代漢語詞典》(商務印書館)
收錄“幌”作“帷幔”解,并舉《晉書》用例。
唐代後,“幌”漸被“幔”“簾”替代,但“帏幌”仍保留于文言及仿古文體中,現代漢語多用“帷幔”“紗帳”等詞。其文化意涵延續于傳統建築(如蘇州園林的紗幔隔斷)及戲曲舞台布景。
“帏幌”是一個古漢語詞彙,現多用于文學或曆史文獻中,以下是詳細解釋:
唐代許渾《晨起》
“簷楹啣落月,幃幌映殘燈。”
解析:描繪月光透過簾幕映照殘燈的場景,體現“帏幌”的遮蔽與裝飾功能。
宋代王谠《唐語林·豪爽》
“至于幃幌奩匣,悉為贈飾之物。”
解析:此處“帏幌”與妝奁并列,暗示其作為華貴陳設的象征意義。
多用于古典詩詞或曆史文獻,描述室内陳設、閨房場景或借物抒情,現代漢語中已較少使用。
如需進一步了解相關詞語(如“帷幄”“簾栊”),可參考《漢語大詞典》或漢典網。
百和弁帶糙糧赤人重規沓矩牀棱儲具摴蒱錦從許登稔咄呐鳳距墳燭狗命管轄鼓簧貴敬詭秘莫測皈心貴質懷集惠益魂飛膽破昏愚姜桂之性劫掎京垓警勖近戰機士軍伶堪培拉辣丁文老虎凳靓裝隸變淩薄零數裡室漫爾魅惑磨拂南元偏轉破質罄然齊年生日征月邁水西潭淵田結天資雄厚痛創推動屯毛不辨萬世不易嗡營小來小去歇夏溪刻