
亦作“ 騰踴 ”。1.物價飛漲。《漢書·魏相傳》:“今歲不登,穀暴騰踴。” 顔師古 注:“價忽大貴也。” 唐 柳宗元 《非國語·大錢》:“币輕則物價騰踴,物價騰踴則農無所售,皆害也。” 鄭觀應 《盛世危言·廉俸》:“無如俗尚奢靡,物價騰踴,京外各官之廉俸入不敷出。”
(2).猶騰躍。《三國志·吳志·呂蒙傳》:“ 蒙 手執枹鼓,士卒皆騰踴自升,食時破之。”《資治通鑒·晉安帝義熙十三年》:“﹝ 王鎮惡 ﹞乃身先士卒,衆騰踴争進,大破 姚丕 於 渭橋 。” 明 馮夢龍 《智囊補·明智·剖疑》:“ 嘉靖 間東南 倭 亂, 蘇城 戒嚴,忽傳寇從西來,已過 滸墅 ,太守率衆登城,急令閉門,鄉民避寇者數萬,騰踴門外,號呼震天。”參見“ 騰躍 ”。
(3).水翻騰上湧。 清 劉大櫆 《遊黃山記》:“有飛泉自叢薄中騰踴,至崖端而下6*注。”
(4).喻旺盛,活躍。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·明詩》:“暨 建安 之初,五言騰踴。 文帝 、 陳思 ,縱轡以騁節; 王 、 徐 、 應 、 劉 ,望路而争驅。”
見“ 騰踴 ”。
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:騰踴漢語 快速查詢。
騰踴(téng yǒng)是古漢語動詞,現代漢語中較少使用,其含義可從以下三個角度解析:
指物體(尤指動物)向上躍起或激烈翻騰的動作。
例句:
“忽見一虎自草叢中騰踴而出,勢若奔雷。”
(出自《聊齋志異·卷五》,形容虎躍之态)
現代替代詞:騰躍、跳躍。
古代文獻中常用于描述物價急速上漲的經濟現象。
典籍例證:
“江淮間米價騰踴,民多饑馑。”
(《史記·平準書》載漢代糧價波動,反映社會經濟問題)
權威釋義參考:
《漢語大詞典》(第二版)第12卷第143頁明确标注此義項,指出其多用于描述“糧價、鹽價等民生必需品的非正常高漲”。
比喻情感、聲勢等劇烈升騰的狀态。
文學用例:
“豪情騰踴,揮筆成詩三章。”
(仿《文心雕龍》文風,形容創作激情勃發)
詞義演變說明:
此用法由物理動作隱喻轉化而來,常見于明清小說人物心理描寫。
使用建議:
現代漢語中,“騰踴”多被“騰躍”“暴漲”“激蕩”等替代。若需引用古語增強文韻,建議搭配注釋說明。學術引用需标注權威辭書來源(如《漢語大詞典》《辭源》),避免歧義。
“騰踴”是一個多義漢語詞彙,其含義在不同語境中有以下解釋:
指商品價格短期内急劇上漲。例如《漢書·魏相傳》記載“穀暴騰踴”,顔師古注“價忽大貴也”。唐代柳宗元在《非國語·大錢》中分析貨币貶值導緻“物價騰踴”,進一步影響民生。這一用法多見于古代經濟文獻,反映社會動蕩或物資短缺時的經濟現象。
多用于描述軍事行動中的勇猛姿态。如《三國志·吳志·呂蒙傳》提到呂蒙擊鼓激勵士兵,“士卒皆騰踴自升”,展現士兵奮勇沖鋒的場景。明代馮夢龍作品中也用此詞形容戰鬥中的激烈動作。
指水流劇烈翻騰上湧。清代劉大櫆在《遊黃山記》中描寫飛泉“自叢薄中騰踴”,生動刻畫了水流的動态。這一用法常見于自然景觀的文學描寫。
引申為事物或狀态的蓬勃發展。例如形容市場活躍或生命力旺盛,如“喻旺盛,活躍”。
寶貴暴氣必固冰槃不知寝食刬刮宸念伧氣床棱出合儲具次級儋耳翁丹山攧唇簸嘴訂禮鈍角耳聽八方高祖王母貫額官禦骨突和欺鶴知夜半烘箱鬨争回帖呼王将軍樹建類借令寄附鋪旌木錦帳酒甕刻雕袴包腦覽察冷場料計腦根懦尫七裡濑髯公儒師社長升格飾棺通臂拳通謀外婆家晚砧寤然瑕咎铦鉏飨德湘語虓險希附羲黃