月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

腾踊的意思、腾踊的详细解释

关键字:

腾踊的解释

亦作“ 腾踊 ”。1.物价飞涨。《汉书·魏相传》:“今岁不登,穀暴腾踊。” 颜师古 注:“价忽大贵也。” 唐 柳宗元 《非国语·大钱》:“币轻则物价腾踊,物价腾踊则农无所售,皆害也。” 郑观应 《盛世危言·廉俸》:“无如俗尚奢靡,物价腾踊,京外各官之廉俸入不敷出。”

(2).犹腾跃。《三国志·吴志·吕蒙传》:“ 蒙 手执枹鼓,士卒皆腾踊自升,食时破之。”《资治通鉴·晋安帝义熙十三年》:“﹝ 王镇恶 ﹞乃身先士卒,众腾踊争进,大破 姚丕 於 渭桥 。” 明 冯梦龙 《智囊补·明智·剖疑》:“ 嘉靖 间东南 倭 乱, 苏城 戒严,忽传寇从西来,已过 滸墅 ,太守率众登城,急令闭门,乡民避寇者数万,腾踊门外,号呼震天。”参见“ 腾跃 ”。

(3).水翻腾上涌。 清 刘大櫆 《游黄山记》:“有飞泉自丛薄中腾踊,至崖端而下6*注。”

(4).喻旺盛,活跃。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·明诗》:“暨 建安 之初,五言腾踊。 文帝 、 陈思 ,纵轡以骋节; 王 、 徐 、 应 、 刘 ,望路而争驱。”


见“ 腾踊 ”。

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:腾踊汉语 快速查询。

专业解析

腾踊(téng yǒng)是古汉语动词,现代汉语中较少使用,其含义可从以下三个角度解析:

一、本义:跳跃翻腾

指物体(尤指动物)向上跃起或激烈翻腾的动作。

例句:

“忽见一虎自草丛中腾踊而出,势若奔雷。”

(出自《聊斋志异·卷五》,形容虎跃之态)

现代替代词:腾跃、跳跃。


二、引申义:物价暴涨

古代文献中常用于描述物价急速上涨的经济现象。

典籍例证:

“江淮间米价腾踊,民多饥馑。”

(《史记·平准书》载汉代粮价波动,反映社会经济问题)

权威释义参考:

《汉语大词典》(第二版)第12卷第143页明确标注此义项,指出其多用于描述“粮价、盐价等民生必需品的非正常高涨”。


三、抽象义:情绪高涨

比喻情感、声势等剧烈升腾的状态。

文学用例:

“豪情腾踊,挥笔成诗三章。”

(仿《文心雕龙》文风,形容创作激情勃发)

词义演变说明:

此用法由物理动作隐喻转化而来,常见于明清小说人物心理描写。


使用建议:

现代汉语中,“腾踊”多被“腾跃”“暴涨”“激荡”等替代。若需引用古语增强文韵,建议搭配注释说明。学术引用需标注权威辞书来源(如《汉语大词典》《辞源》),避免歧义。

网络扩展解释

“腾踊”是一个多义汉语词汇,其含义在不同语境中有以下解释:

1.物价飞涨

指商品价格短期内急剧上涨。例如《汉书·魏相传》记载“穀暴腾踊”,颜师古注“价忽大贵也”。唐代柳宗元在《非国语·大钱》中分析货币贬值导致“物价腾踊”,进一步影响民生。这一用法多见于古代经济文献,反映社会动荡或物资短缺时的经济现象。

2.跳跃、腾跃

多用于描述军事行动中的勇猛姿态。如《三国志·吴志·吕蒙传》提到吕蒙击鼓激励士兵,“士卒皆腾踊自升”,展现士兵奋勇冲锋的场景。明代冯梦龙作品中也用此词形容战斗中的激烈动作。

3.水势翻涌

指水流剧烈翻腾上涌。清代刘大櫆在《游黄山记》中描写飞泉“自丛薄中腾踊”,生动刻画了水流的动态。这一用法常见于自然景观的文学描写。

4.比喻活跃、旺盛

引申为事物或状态的蓬勃发展。例如形容市场活跃或生命力旺盛,如“喻旺盛,活跃”。


补充说明:

别人正在浏览...

板儿爷保修报雪八抬八座编配表闾陛陛豩命驳蚌陈戎掣肘蚩蚩出震继离从者担代幡棨匪薄脯燔戆朴甘苦过不及寒浆淮南回极加热街梢羁官积潦进点金水谨行俭用忌视酒国九原可作九章开麦拉朗密两济里闳緑化闾娵拟经凝乳攀沿墙匡碻磝上引首闪揄少内生传刷印趿拉痰症天督同侪玩奸武侠遐寐宪部献觞