
[have student all over the world] 比喻所教導的弟子衆多,成為有用之材而遍布各地
見“ 桃李滿天下 ”。
"桃李遍天下"是漢語中常用的成語,典出《韓詩外傳》卷七:"夫春樹桃李,夏得陰其下,秋得食其實。"原指栽種桃李樹可收獲果實,後比喻師長培育的人才衆多且分布廣泛。該成語的核心釋義可從三方面解析:
一、本體與喻體的對應關系 "桃李"作為植物意象,象征人才培育的延續性。據《漢語大詞典》釋義,桃李代指"所栽培的後輩或所教的學生",強調教育成果如植物生長般需要長期投入。《中華成語大辭典》指出,唐代狄仁傑任宰相期間舉薦賢才數十人,時人贊其"天下桃李,悉在公門",成為該成語典故化的重要節點。
二、空間維度的延展表現 "遍天下"的表述包含雙重語義:《現代漢語成語規範詞典》解釋為"遍布各個地區",既體現人才數量之衆,又暗含教育影響範圍的跨地域性。明代《警世通言》中"桃李遍天下,子貢滿諸侯"的用例,印證了該成語在古典文獻中的空間叙事特征。
三、教育倫理的價值投射 《中國成語大辭典》強調該成語蘊含"尊師重道"的傳統文化觀念,常被用于贊頌教師群體。清代章學誠在《文史通義》中引申為"師道之尊,猶桃李之榮枯系于春風",将教育成果與師德傳承形成隱喻關聯。當代語境下,教育部《中華經典誦讀工程實施方案》将其列為弘揚尊師文化的核心語料之一。
“桃李遍天下”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
該成語比喻培養的學生或後輩人才衆多,遍布各地。其中“桃李”代指學生,源自桃樹和李樹果實繁多的特性,象征人才輩出。
最早出自《資治通鑒·唐紀·武後久視元年》:“天下桃李,悉在公門矣。”。唐代武則天時期,宰相狄仁傑舉薦賢才,其推薦的門生遍布朝野,後人以此典故形容師者育才之廣。
•近義詞:桃李滿天下、桃李盈門、門牆桃李
•用法:多作賓語或分句,含褒義,常用于贊美教師或教育者。
•示例:
冰心曾寫道:“她的桃李遍天下,敬佩者更是不少。”
姚雪垠《李自成》中描述:“黃更是當代大儒,海内人望,不惟桃李滿天下……”
成語通過“桃李”的意象,既體現師者育人成果的豐碩,也反映中華文化尊師重道的傳統。
如需更完整信息,可參考《資治通鑒》原文或權威詞典(如漢典、滬江詞典)。
拜德稗粝把素持齋玻室不此之圖丑質催租丹簡肥豬拱門奉天風團服務工業部門改扮工業國韓信用兵,多多益辦鴻靈黃纁胡天胡地加密肩拱賤冗錦裀糾劾崆巄髡鉗老有所終冷隽鍊球菌魯雞馬龍糜碎默換潛移孽裔盤家培訓品概普羅米修士蒲捎圊廁情故青眼律欽嗟權星屈就日常肉騣篛笠三梭布上班設極挺觸桐油頭品違慠巍顫顫無名白鄉衡象舞縣軍曉信