月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

桃李遍天下的意思、桃李遍天下的详细解释

关键字:

桃李遍天下的解释

[have student all over the world] 比喻所教导的弟子众多,成为有用之材而遍布各地

详细解释

见“ 桃李满天下 ”。

词语分解

专业解析

"桃李遍天下"是汉语中常用的成语,典出《韩诗外传》卷七:"夫春树桃李,夏得阴其下,秋得食其实。"原指栽种桃李树可收获果实,后比喻师长培育的人才众多且分布广泛。该成语的核心释义可从三方面解析:

一、本体与喻体的对应关系 "桃李"作为植物意象,象征人才培育的延续性。据《汉语大词典》释义,桃李代指"所栽培的后辈或所教的学生",强调教育成果如植物生长般需要长期投入。《中华成语大辞典》指出,唐代狄仁杰任宰相期间举荐贤才数十人,时人赞其"天下桃李,悉在公门",成为该成语典故化的重要节点。

二、空间维度的延展表现 "遍天下"的表述包含双重语义:《现代汉语成语规范词典》解释为"遍布各个地区",既体现人才数量之众,又暗含教育影响范围的跨地域性。明代《警世通言》中"桃李遍天下,子贡满诸侯"的用例,印证了该成语在古典文献中的空间叙事特征。

三、教育伦理的价值投射 《中国成语大辞典》强调该成语蕴含"尊师重道"的传统文化观念,常被用于赞颂教师群体。清代章学诚在《文史通义》中引申为"师道之尊,犹桃李之荣枯系于春风",将教育成果与师德传承形成隐喻关联。当代语境下,教育部《中华经典诵读工程实施方案》将其列为弘扬尊师文化的核心语料之一。

网络扩展解释

“桃李遍天下”是一个汉语成语,以下是其详细解释:

一、基本含义

该成语比喻培养的学生或后辈人才众多,遍布各地。其中“桃李”代指学生,源自桃树和李树果实繁多的特性,象征人才辈出。

二、出处与典故

最早出自《资治通鉴·唐纪·武后久视元年》:“天下桃李,悉在公门矣。”。唐代武则天时期,宰相狄仁杰举荐贤才,其推荐的门生遍布朝野,后人以此典故形容师者育才之广。

三、近义词与用法

•近义词:桃李满天下、桃李盈门、门墙桃李
•用法:多作宾语或分句,含褒义,常用于赞美教师或教育者。
•示例:

冰心曾写道:“她的桃李遍天下,敬佩者更是不少。”
姚雪垠《李自成》中描述:“黄更是当代大儒,海内人望,不惟桃李满天下……”

四、文化意义

成语通过“桃李”的意象,既体现师者育人成果的丰硕,也反映中华文化尊师重道的传统。

如需更完整信息,可参考《资治通鉴》原文或权威词典(如汉典、沪江词典)。

别人正在浏览...

阿耨达山备名伯姬不祧之宗不折不扣长垜长沙会战孱庸嘲唱晨星炊家子次数聪明一世﹐糊涂一时丁税腐人肤诉夫栘孤角辊雷换符慌耗荒歉慧目魂胆湖嵌菅蒲饯御焦金烁石寖迷金迷纸醉窘相计日以俟积怨口唾连缝临难不恐搂处緑沁沁闾史漫天盖地萌芽拟宪偏悭辟旋弃文桼政栖遟让牍剡楮身先朝露术计溲箕填债未名社闻妇温源谷屋上建瓴五院下藩夏熟