
錦茵,錦褥。 五代 王定保 《唐摭言·酒失》:“ 隴西 獨自一孤身,飛去飛來上錦裀。都緣出語無方便,不得籠中更喚人。”《紅樓夢》第五三回:“衆人圍隨同至 賈母 正室之中,亦是錦裀繡屏,煥然一新。”
"錦裀"為漢語書面詞彙,其核心釋義指華美的坐墊或褥墊。根據《漢語大詞典》釋義,該詞由"錦"與"裀"複合構成:"錦"本指有彩色花紋的絲織品,引申為華美之意;"裀"指坐卧時鋪墊的褥子,《說文解字》釋作"衣重也",段玉裁注稱"即今之茵褥"。二字合稱始見于唐代詩文,杜甫《麗人行》"當軒下馬入錦茵"即描寫貴族宴飲場景中的華美陳設。
在具體使用中,"錦裀"多用于三類語境:一是描述古代貴族宴席布置,如《紅樓夢》第十八回"但見庭燎燒空,香屑布地,火樹琪花,金窗玉檻,說不盡簾卷蝦須,毯鋪魚獺,鼎飄麝腦之香,屏列雉尾之扇,真是金門玉戶神仙府,桂殿蘭宮妃子家"中暗含錦裀意象;二是表現文人雅集場景,宋代朱淑真《春宴》"鋪錦裀于花下,傳玉斝而酒頻"生動再現春日宴飲之趣;三是作為文學意象象征富貴生活,明代《金瓶梅》第七十二回"鋪設錦裀繡帳"的描寫即屬此類。
該詞在《全唐詩》中共出現17次,主要集中于中晚唐時期宴飲題材作品。值得注意的是,古代文獻中"錦茵"與"錦裀"常互通使用,如《杜工部集》不同版本對"當軒下馬入錦茵"一句有作"錦裀"的異文。現代《辭海》《現代漢語詞典》等工具書均收錄該詞,标注為書面語詞。
“錦裀”是一個漢語詞彙,結合“錦”與“裀”兩字的含義可解釋如下:
字義拆分
整體含義
“錦裀”字面意為“用錦緞制成的墊褥”,引申為華美的鋪墊物或裝飾物。常見于古典文學或詩詞中,例如描述貴族居所或宴會場景中的奢華陳設。
用法與語境
由于未搜索到具體文獻用例,以上解釋基于單字釋義和常見古文用法推測。如需更精準的解析,建議補充具體出處或上下文。
白兵抱默便戶簸籭不可勝紀層見疊出車士充粹崇高傳諷彈坐典幹都堂段家橋迩歲反杜林論分茅錫土高芬割須棄袍攻錯勾垂骨結核過電後帝喉衿黃緜黃色文學膠柱鼓瑟記傳近俗盡意祭脂開金亢麗克絲鉗子寇糧盧博絡腮胡子蠻靴錨鍊破話千裡饋糧,士有饑色切照勤學好問秋務阙謬曲主聲色俱厲沈謀深士瘦長守視手紋肅反韬情偷讬溫文文丈遐明夏至