
"通家之好"是漢語中描述特殊人際關系的典故用語,指兩個家族通過聯姻或世代交往形成的親密關系。該詞最早見于《後漢書·孔融傳》中"先君孔子與君先人李老君同德比義,而相師友,則融與君累世通家"的記載,原指孔融家族與李氏家族跨越數代的深厚情誼。
從構詞法分析:"通"意為貫通、往來,"家"指家族單位,"之好"強調友好關系。該詞強調家族間超越普通交往的深度聯結,需具備三個核心特征:一是通過聯姻或長期往來建立的紐帶,如《紅樓夢》中賈史王薛四大家族關系;二是涉及兩代以上的持續交往,符合《現代漢語詞典》"世代交好"的定義;三是包含物質往來與精神認同的雙重維度。
在當代語境中,該詞既可指傳統世家交誼,也引申為長期合作夥伴關系。需要注意的是,其適用範圍嚴格限定在家族或拟家族群體之間,如《漢語大詞典》特别強調"指兩家交誼深厚,如同一家"的限定條件。使用時應避免泛化至普通朋友關系,以免造成語義偏差。
“通家之好”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:
1. 基本釋義
指兩家交情深厚,親密如同一家人,常用于形容世代友好或關系密切的家族。
2. 出處與典故
源自元代秦簡夫《東堂老》第四折:“有西鄰趙國器,是這揚州奴父親,與老夫三十載通家之好。”。後世文學作品如《濟公全傳》《南渡記》中也多次引用此詞,強調家族間的深厚情誼。
3. 用法與示例
4. 近義詞與反義詞
5. 擴展說明
該詞不僅體現家族間的長期友好,也可延伸至個人間深厚情誼,常見于文學表達或正式場合。使用時需注意語境,避免與普通朋友關系混淆。
黯昧霸短駁勘材樹慚汗操修常賣茶鏽蚩弄重裀促生訂書機娣侄東膠蹲身附喬浮危公門桃李弓兆孤峯悍怒喝罵橫參花嬌柳嚲昏猜貨囊兼弱攻昧缣衣借徵機阱開科取士苦命硱磈了身達命涼能連三接四祿次羅圈腿脈散氂牛扪虱而言明豁謀國黏連漂蕩锓本清順秋旻社倉豕臘授能素蟾所有田宮未婚妻無大不大五龍洿泥相際銷膏