
(1).果真如此。《晋书·桓温传》:“生未朞而 太原 温嶠 见之……曰:‘真英物也!’ 彝 以 嶠 所赏,故遂名之曰 温 。 嶠 笑曰:‘果尔,后将易吾姓也。’” 宋 庄季裕 《鸡肋编》卷上:“﹝ 李文和 ﹞尝诊司法 孙评 云:‘据脉当作僧道……’问之果尔。” 清 王士禛 《池北偶谈·谈异五·赵廷鑨》:“果尔,当娶某氏女,妻汝。”
(2).婉言人逝世。 明 李贽 《又与弱侯焦太史书》:“高使至,闻尊大人果尔,则老人已得所矣,兄之大孝亦自当从时称举也。”
“果尔”是古汉语中使用的副词性短语,主要表达对所述事实的确认或强调,常见于经典文献及古代白话作品。其释义可从以下角度解析:
一、词性及核心语义 “果”本义为“结果”,引申为“确实、终究”;“尔”为代词,指代前文所述内容。组合后构成“果尔”,意为“果然如此”“确实像这样”,表达对预期结果的验证或对既定事实的强调。例如《孟子·公孙丑上》载“尔为尔,我为我,虽袒裼裸裎于我侧,尔焉能浼我哉?果尔,则天下无不可为矣”,此处“果尔”强调假设成立后的结论。
二、语境用法特征
三、现代语义流变 该词在现代汉语中已鲜少使用,仅保留于仿古文体或学术考据场景。其功能被“果然如此”“确实这样”等白话短语替代,但在《汉语大词典》(商务印书馆,1993)及《古汉语虚词词典》(中华书局,1999)等权威辞书中仍有明确释义记录。
“果尔”是一个多义词语,具体含义需结合语境理解,以下是其常见释义及用法:
果真如此(常见义)
婉言逝世(古语用法)
作人名或地名
农药名称(专业术语)
如需进一步考证,可查阅《晋书》《鸡肋编》等古籍原文,或参考《汉语大词典》相关条目。
案齐眉苞纳碑板畅心臭么刍厩粗纱登侑抵负断金零粉短屏鹅存礼废恶梦儿花女花分耗芣苡黆黆光秃贵御国图寒荆洪规焦虑骄奢淫泆娇啼杰竦稽留聒剌荆棘满途进贤拔能咎由自取基音看不清苛惨髡放苦蘵冷摊秘典明儿瞑视民经墨刑慕名而来排出液迁坟遣昼悄地起明崎曲啓奏戎貊生肖钱施为宿仇素甆惟尘炜烁误导缃素媳妇