
装腔作势令人厌恶的样子。《水浒传》第七五回:“牵过两疋马来,与 张干办 、 李虞候 骑。这两箇男女,不知身已多大,装煞臭么。”
“臭么”属于现代汉语中的非规范组合词,在《现代汉语词典》(第7版)《现代汉语词典(第7版)》,商务印书馆,2016年)和《汉语大词典》《汉语大词典(第二版)》,上海辞书出版社,2022年)中均无独立词条。现从构词角度分述如下:
一、单字释义
臭为多音字:
么作后缀助词:
二、组合分析 “臭么”可能为方言或临时组合:
建议使用者优先选用《现代汉语常用词表》中“臭味”“恶臭”等规范词汇表达。对特殊语境中的方言用法,需结合具体语料考辨。
“臭么”是一个汉语词语,其含义和用法如下:
读音:chòu me(注音:ㄔㄡˋ ˙ㄇㄜ)
核心含义:形容人装腔作势、故作姿态的令人厌恶的样子,多用于斥责或讽刺语境。
典型场景:
常见于古典文学作品或口语中,用于批评他人故意摆架子、虚张声势的行为。
例句:
《水浒传·第七五回》中提到:“这两个男女不知身已多大,装煞臭么。”
(此处“装煞臭么”指两人摆出高高在上的姿态,惹人反感。)
现代延伸:
可引申为对虚伪、浮夸行为的讽刺,例如:“他明明不懂,却装得臭么似的。”
如需进一步考证,可参考《水浒传》原文或汉典等权威辞书。
般关班固《两都》不如归去长虹贯日长于城雕代换代奏的保等宜对杯飞蛾赴烛凤翥龙翔干祫高下任心挂雷丱童骨碌谷神星孤掌荷荡红媒恢疏护塞减息简注骄肆金屋藏娇窘败久经风霜绝色佳人军律郡主鞠治恇惧扩孔连鄣裂缝陵篡留黄遛早罗天大醮面圣墨银木干鸟栖捻金配钱平春乾罗清通攘羊热脑商和身手身外事霜俭熟落污上相准稀里光当