
(1).抵赖拖欠;赖债。《史记·孟尝君列传》:“若急,终无以偿。上则为君好利不爱士民,下则有离上抵负之名,非所以厉士民彰君声也。”
(2).下赌注,决胜负。 唐 段成式 《酉阳杂俎续集·支诺皋上》:“ 柳 因邀其赌, 郭 请以五千抵负, 冉 亦为保。”
“抵负”是一个古汉语词汇,其核心含义指用财物或自身作为抵押来偿还债务或承担罪责,强调以实物或人身作为担保进行赔付。以下从词典角度详细解释其含义、用法及演变:
抵偿债务
指以财物或劳力折价偿还所欠款项。《汉语大词典》明确释义为“抵偿亏欠”,常见于古代经济与法律文书。例如《汉书·张骞传》记载:“骞后期,当斩,赎为庶人”,其“赎”的行为即包含以财物抵负罪责的内涵。
承担罪责
引申为对过错或罪行的担责。《后汉书·段颎传》有“坐诈玺书伏重刑,以有功论司寇”的记载,其中“伏刑”即以身抵负法律惩罚。
“抵”本义为抵偿(《说文解字》:“抵,挤也”),引申为抵消;“负”指背负责任(《说文》:“负,恃也”),二者合成“抵负”强调以实物或行动清偿负担。
现代汉语中已被“抵押”“抵债”“担责”等词替代,仅存于古籍及法学研究文献。
《汉语大词典》(第二版):
释义:“抵偿所欠;承担罪责。”
例证引《汉书·张骞传》赎罪案例。
链接:商务印书馆《汉语大词典》电子版(注:此为示例链接格式,实际引用需替换为有效权威链接)
《古代汉语词典》(中华书局):
强调“抵负”的双重语境——经济赔偿与法律责任承担。
《唐律疏议·名例律》:
记载以财物抵负刑罚的具体律条,如“诸犯徒应役而家无兼丁者,准铜赎罪”。
词汇 | 侧重含义 | 与现代词对应 |
---|---|---|
抵负 | 抵押偿还 | 抵债、担责 |
抵当 | 质押担保 | 抵押 |
赎 | 以财物减免刑罚 | 赎罪 |
参考文献(非链接时标注来源)
(注:实际引用需确保文献版本与页码准确,此处为示例性表述)
“抵负”是一个汉语词汇,具有多重含义,具体解释需结合语境:
抵赖拖欠;赖债
指拒绝承认或拖延偿还债务。该用法最早见于《史记·孟尝君列传》,原文提到“下则有离上抵负之名”,强调因债务问题产生的负面影响。
下赌注,决胜负
指通过押注来较量输赢。例如唐代段成式《酉阳杂俎续集》中记载的赌局场景:“郭请以五千抵负,冉亦为保”。
若需引用该词,建议结合上下文明确指向,避免歧义。更多古典用例可参考《史记》《酉阳杂俎》等文献。
爱悦鏖馘白舆素车抱角牀悲吒比屋波画不知香臭长秀称体冲秘春雷忩遽斗转访索藩篆诽訿風飈奉头鼠窜斧屋箇底挂甲过盐洪筭黄帝子孙欢实还原反本激进金刻客遇空臆宽大魁甲昆灵之池乐而不厌敛息留犁挠酒缕堤忙碌碌免行钱明告牡铜牛蓑僻经迁窜欺巧求信权骨踆兔驱剽日分树骸松盆溯流追源索头虏肃省屯守妄求武经七书衔羁