
[tomorrow] 明天
明儿见
(1).明天,今天的下一天。《红楼梦》第三一回:“正经明儿你打发小子问问 王大夫 去,弄点子药吃吃就好了。” 茅盾 《林家铺子》一:“你说明儿我穿什么衣服?”
(2).指不远的未来。《红楼梦》第二六回:“你明儿闲着只管来。” 老舍 《四世同堂》七:“你看着吧,赶明儿大街上要不公然的吆喝烟土,你把咱的眼珠子挖了去。”
“明儿”是一个汉语口语词汇,主要含义如下:
指“明天”:这是其最核心、最常用的意思,表示今天的下一天。
指“不远的将来;日后”:在特定语境下,也可以泛指未来某个不确定但不太远的时间点。
语言特点与背景:
“明儿”是一个源于北方方言、在普通话口语中广泛使用的词汇,核心含义指“明天”,有时也可泛指“不久的将来”。其特点是带有儿化音,表达简洁亲切,具有浓厚的口语色彩。
“明儿”是汉语中常见的口语化词汇,主要有以下含义和使用特点:
指“明天”
表示今天的下一天,如《红楼梦》第三一回:“正经明儿你打发小子问问王大夫去”()。该用法在北方方言中尤为常见,常带儿化音(发音为míngr)。
泛指“不远的未来”
例如老舍《四世同堂》中:“赶明儿大街上要不公然的吆喝烟土……”(),这里强调对未来的推测或计划()。
方言变体“明儿个”
在部分地区(如北京方言)中会加“个”字,如老舍作品中的“明儿个见了!”()。
文学与口语中的亲切感
常用于对话场景,如《红楼梦》人物交流或日常口语“明儿见”(),体现轻松随意的语气。
在正式书面表达中建议使用“明天”,而“明儿”更适用于非正式交流或文学创作。需结合语境判断其具体指代“次日”还是“未来时段”()。
闇人阿助不更事厕迹搀越丑状脆亮寸义德礼丁灵丢番嫡子斗臣端委坟头佛经过而能改豪士后甲后生小子换巢鸾凤欢喜见过戋戋琐琐节性竟夜旧宇抉微磊落不覊冷脸子逻檀命将浓淡剽敚平剑聘选跷踦樵炭情私清微桡歌上不在天,下不着地扇筤蛇皮鼓十二表法施绯拖绿帅厉舜跖岁朝图堂隍韬戢调神畅情铁契铜生斯窝脱银响应瞎神捣鬼斜躺喜房徙家