惟尘的意思、惟尘的详细解释
惟尘的解释
《诗·小雅·无将大车》：“无将大车，惟尘冥冥。” 郑玄 笺：“犹进举小人，蔽伤己之功德。”后因以“惟尘”喻小人，佞人。 三国 魏 嵇康 《幽愤》诗：“曰予不敏，好善暗人， 子玉 之败，屡增惟尘。” 晋 陆云 《九愍·修身》：“逢天怒而离纷，遘时咎於惟尘。”
词语分解
- 惟的解释 惟 é 单，只：惟独。惟一。惟有。惟恐。惟命是从。惟我独尊。 但是：雨虽止，惟路仍甚泥泞。 文言助词，常用于句首：惟妙惟肖。惟二月既望。 想，思考：思惟（亦作“思维”）。惟度（?）（思量，揣度）。
- 尘的解释 尘 （塵） é 飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。 佛家、道家指人间：红尘。尘世。 笔画数：； 部首：小； 笔顺编号：
专业解析
“惟尘”的汉语词典释义与探源
“惟尘”是一个源自先秦典籍的文言词汇，其含义可从本义与引申义两个层面理解，主要承载比喻意义。以下结合权威辞书及古籍注疏进行详细阐释：
一、本义：尘土飞扬
- “惟”在此处为句首或句中语气助词，无实义，主要起凑足音节或加强语气的作用。“尘”指尘土、尘埃。
- 因此，“惟尘”的字面意义即指“尘土（飞扬）”。这一用法直接源于其最早出处——《诗经·小雅·无将大车》。
- 出处与例证：
- 《诗经·小雅·无将大车》：“无将大车，惟尘冥冥。” （意为：不要去推那大车，只会弄得尘土弥漫。）
- 汉代郑玄笺注此句云：“惟尘冥冥，蔽人目明，令无所见也。” 此注点明了尘土飞扬导致昏暗遮蔽视线的具体景象。
二、引申义：比喻小人或世俗烦扰
- 在《诗经》原句的语境中，“惟尘”已不仅描绘自然现象，更被赋予了深刻的象征意义。尘土遮蔽光明、玷污洁净的特性，被用来隐喻小人当道、谗言盛行或世俗纷扰对君子德行与事业的蒙蔽与阻碍。
- 后世文人学者在引用或阐释此词时，普遍沿用了这一比喻义，使其成为“惟尘”最核心且常用的含义。
- 权威释义与引申：
- 《汉语大词典》（罗竹风主编）明确将“惟尘”释义为：“喻小人，佞人。” 并引《诗经·小雅·无将大车》郑玄笺作为书证。
- 清代学者王引之在《经义述闻·毛诗中》对“惟”字进行训诂时指出，在《诗经》此类句式中，“惟”多为语助词，“尘”则承载了主要的比喻内涵。
- 朱熹《诗集传》在注解“无将大车，惟尘冥冥”时亦云：“此亦行役劳苦而忧思者之作……言将大车则尘污之。” 虽未直言比喻，但“尘污”一词已隐含对负面影响的强调。
“惟尘”一词，源出《诗经》，其本义指尘土飞扬的自然景象。在经典文本的语境与历代注疏的阐释下，其核心含义发展为比喻小人谗佞当道或世俗烦忧对人的蒙蔽与困扰。这一比喻义被《汉语大词典》等权威辞书收录，成为理解该文言词汇的关键。
主要参考来源：
- 《诗经·小雅·无将大车》（传世文献）
- 《汉语大词典》（罗竹风主编，汉语大词典出版社）
- 《毛诗郑笺》（郑玄注，汉）
- 《经义述闻》（王引之著，清）
- 《诗集传》（朱熹著，宋）
网络扩展解释
“惟尘”是一个汉语词汇，其含义需结合古典文献和语境理解，具体分析如下：
一、基本释义
“惟尘”出自《诗经·小雅·无将大车》的“无将大车，惟尘冥冥”，原指大车行进时扬起的尘土遮蔽视线。郑玄注解中将其引申为“小人”或“佞人”，比喻举荐品行不佳者会损害自身功业。
二、详细解析
-
出处与典故
源自《诗经》的“惟尘冥冥”，字面意为尘土飞扬，但经郑玄笺注后，成为代指“小人”的典故。例如三国嵇康在《幽愤诗》中用“屡增惟尘”暗喻招致小人祸患。
-
语义演变
- 本义：尘土遮蔽（物理现象）。
- 引申义：借尘土蒙蔽视线，隐喻小人蒙蔽贤明或扰乱朝政。
- 其他解释：部分文献（如）将其释为“尘世虚幻”，但此说法缺乏权威典籍支撑，可能为后起引申。
-
用法特点
属文言用法，现代汉语中罕见，多用于文学或历史文本中，如“逢天怒而离纷，遘时咎於惟尘”（陆云《九愍》）。
三、结构分析
- 惟：此处为语气助词，无实义，或表示“只有”（依语境）。
- 尘：本指尘土，诗中喻指“小人”。
四、权威性辨析
- 高权威来源（如、3、6）均以《诗经》及郑玄注为核心，强调“小人”的比喻义。
- 低权威解释（如、5）中的“平凡渺小”或“尘世虚幻”属现代衍生解读，需谨慎采信。
建议在古文阅读中优先参考《诗经》原典及郑玄笺注，以准确理解词义。
别人正在浏览...
别字材雄德茂长蛾大和国家大同江帝名订阙都都统厄里倪厄斯繁庑風流人分沙广席管着国家标准洪圣回请见弹求鸮囏窭贱奴净洁竞销看竹来文涝灾了鸟寮宰领夾流程绵里针面粘谬误百出抛物面镜嫔然破折起例弃末反本琼筵认生软木如龙似虎三患三十六字母扫定拾翠踏青水怪水莲绥接诉苦太恭人桃花雨提石铜枓偷东摸西外见王车尪老顽皮详究橡皮
