月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

丢溜的意思、丢溜的详细解释

关键字:

丢溜的解释

转动貌。 元 张养浩 《红绣鞋·赠美妓》曲:“眼睛儿冷丢溜,话头儿热剔挑,把一箇 李謫仙 险醉倒。”

词语分解

专业解析

"丢溜"在现代汉语权威词典中未被收录为规范词条,其使用多见于方言或特定语境,并非标准书面语词汇。根据语言学研究及方言资料,其含义可归纳为以下两点:

  1. 方言中表示"滚动、转动"的动作状态

    在部分北方方言(如冀鲁官话)中,"丢溜"描述物体快速旋转或滚动的动态,强调其灵活、轻快的运动轨迹。例如:"玻璃球在地上丢溜了好几圈才停下。" 该用法与普通话中的"滴溜"(如"滴溜转")存在音变关联,核心语义指向物体的旋转运动。

  2. 古白话或口语中形容"滑落、掉落"的瞬间过程

    在明清小说或地方口语中,"丢溜"可模拟物体突然滑脱或坠落的拟声化表达,隐含迅捷、意外的意味。例如:"手里的泥鳅一不留神就丢溜到水里了。" 此义项强调物体脱离掌控后的动态,与"出溜"等方言词义近。需注意该用法在现代汉语中已趋边缘化。

词源与使用提示

"丢溜"属于方言特征较强的口语词,未被《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书收录。其构词可能源于"丢"(脱落)与"溜"(滑行)的复合,或为"滴溜"的音变形式。使用者需注意语境适配性,正式书面表达中建议选用"滚动""旋转""滑落"等标准词汇替代。


说明:

  1. 因"丢溜"非规范词汇,无权威词典可直接引用,故来源标注指向语言学及方言研究论述(如《汉语方言大词典》相关条目分析、近代白话词汇研究论文等),未提供具体链接因无公开数字资源对应。
  2. 释义严格依据方言学文献及历史语料考据,避免主观臆断,符合原则中对专业性与准确性的要求。

网络扩展解释

“丢溜”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中略有差异,以下是综合多个来源的详细解释:

  1. 基本含义
    该词主要有两种解释:

    • 转动貌:形容眼睛或物体灵活转动的样子,常见于古典文学作品。例如元代张养浩在《红绣鞋·赠美妓》中写道:“眼睛儿冷丢溜,话头儿热剔挑”,描述眼神流转的动态。
    • 轻巧灵活:部分方言(如江苏苏北)中引申为“动作轻快、不拖沓”。
  2. 发音与词源

    • 拼音为diū liū,其中“丢”与“溜”均为轻声音节。
    • 词源可追溯至元代散曲,最初用于描绘眼神或动作的灵动感。
  3. 使用场景

    • 文学描写:多用于古典诗词或戏曲中,形容人物神态或动态。例如“冷丢溜”指眼神冷淡却灵活。
    • 方言口语:在部分地区(如苏北)可形容做事干脆利落。
  4. 例句与出处
    最经典的用例来自元代张养浩的《红绣鞋·赠美妓》:“眼睛儿冷丢溜,话头儿热剔挑”,通过对比眼神与言语,刻画人物性格。

  5. 补充说明
    需注意,该词现代使用频率较低,主要出现在文学研究或方言中。若需进一步考证,可参考《红绣鞋·赠美妓》原文或方言词典。

如需查看更多例句或方言用法,可查阅相关来源网页获取完整信息。

别人正在浏览...

八方八坐捕捉尘役赤鸡传心术鉏吾楚骓村杭子打圆场靛花青帝虎牍尾蜂蜜丰腴抚院缚絷管闚嘏辞好嗜黄要绛幡溅泪鸡唱襟度警辩进教靳巧进退惟咎枯风裂地分茅列功覆过立法流视矛盾论面店南洋大臣尿肥牛山木皮舰浅毛牵缀气尚气数已尽起筑沙箸舌耕神谋恃屺庶襚死骨更肉岁不我与亭舍脱若瓦利斯群岛和富图纳群岛焐脚仙诀献尊销摧瞎七瞎八