
(1).羽毛呈红色的鸡。 唐 李白 《行路难》诗之二:“羞逐 长安 社中儿,赤鸡白狗赌梨栗。”
(2).指红色鸡毛。 汉 袁康 《越绝书·吴人内传》:“﹝ 句践 ﹞皆得士民之众,而欲伐 吴 ,於是乃使之维甲。维甲者,治甲系断,修内矛赤鸡稽繇者也。” 张宗祥 校注:“赤鸡,鸡羽,所以为饰者。”
(3).即槐耳。生在槐树上的一种菌类植物。见 明 李时珍 《本草纲目·菜三·木耳》。
赤鸡是汉语古语词,主要有以下两层含义:
字面指羽毛呈赤色的鸡。该义项多见于古代文献中对禽类的直接描述,强调其羽毛颜色特征。
例证:清代《康熙字典》引《玉篇》释“赤”为“朱色”,故“赤鸡”即羽毛为朱红色的鸡 。
此为文化引申义。古代以地支“酉”对应生肖“鸡”,而“酉日”又称“赤鸡日”。此用法源于阴阳五行学说:
干支对应表
地支 | 生肖代称 | 五行 | 别称 |
---|---|---|---|
酉 | 鸡 | 金 | 赤鸡 |
北宋王安石《次韵张仲通见赠》诗:“赤鸡白狗赌梨栗,此味昏埋浩劫中。”此处“赤鸡”即指酉日,暗含对世俗禁忌的讽喻 。
参考资料
“赤鸡”一词的含义需结合传统汉语释义和现代网络用语来理解,具体分为以下两类:
二、网络流行语(现代用法)
补充说明:部分资料提到闽南语中“赤鸡”有“惊奇”之意,但这一用法在普通话中较少见。实际使用需结合语境区分具体含义。
绑腿保奬本计鞭弭驫驫水弊帛閟幄播传波凑补空赤仄钱箠抶触禁犯忌除升醋意待贾而沽得逞点蹿敌占区冬扇夏炉風虹高纵宫钿观山玩水痕影黄烘烘圜转回黄转绿伙伴贱号健足交鬨金刺紧急酒荒久交枯箨老大难六通四辟理至丽姿鸾发麻刀泥鳅谦尊而光轻航青陆青翳穷达邛邮商籁体尚论师姐睡神水仙子推三宕四退谢吴侬狎处香炉峰