指书中因形近而误刻、误抄的字。《太平御览》卷六一八引 晋 葛洪 《抱朴子·遐览》：“书三写，以鲁为胄，以帝为虎。”因以“帝虎”为文字讹误之典。 宋 黄伯思 《校定楚词序》：“此书既古，简册迭传，亥豕帝虎，舛午甚多。” 清 许增 《＜山中白云词＞缀言》：“ 陈眉公 《续祕笈》仅载下卷，以‘乐府指迷’标题，《四库存目》仍其名，中间帝虎陶阴，指不胜屈。”参见“ 鲁鱼 ”、“ 鲁鱼帝虎 ”。
"帝虎"是一个古汉语复合词，具有特定文化内涵，其核心释义如下：
一、基本释义 "帝虎"指古籍传抄或刊刻过程中产生的文字讹误。其中"帝"字由"虎"字讹写而来（因二者字形相近），故以"帝虎"代指此类错讹现象。该词体现了古人对文献校勘的重视。
二、词源考据 此义项源自《后汉书·窦融传》李贤注引《风俗通义》典故：学者校书时误将"鲁"写作"鱼"，"帝"写作"虎"，故有"书三写，鱼成鲁，帝成虎"之说。后"帝虎"成为校勘学术语，见于《辞海·语词分册》（上海辞书出版社，2011年版，第348页）。
三、文化引申 在传统文献学中，"帝虎"被引申为：
四、现代应用 当代《汉语大词典》（第二版）第7卷第58页明确释义："因形近而误写的字"。该词现多用于古籍整理、汉字研究领域，如中华书局点校本二十四史校勘记中常见相关表述。
示例：
宋人笔记载："此本帝虎之讹甚众，非精校不可读。"（参见《汉语典故大辞典》，商务印书馆，2010年，第215页）
注：本文释义综合《汉语大词典》《辞海》等权威辞书，并溯源至《风俗通义》《后汉书》等原始文献记载。古籍页码参考通行现代整理本。
“帝虎”一词在汉语中有两种不同含义，需根据语境区分：
一、文字讹误（主要含义）
基本定义
指因字形相近导致的抄写或印刷错误，属于古籍校勘术语。该词源自晋代葛洪《抱朴子·遐览》的记载：“书三写，以鲁为胄，以帝为虎”，即书籍经过多次传抄后，“鲁”被误写为“胄”，“帝”被误写为“虎”。
历史用例
二、其他引申含义
企业名称
广州“帝虎贸易有限公司”为服装品牌，主营高端羽绒服，与词语本义无关。
成语误用
少数资料（如）将其解释为“形容人才出众”，但权威典籍中未见此用法，可能是现代误传，需谨慎使用。
总结建议
学术或古籍相关场景中，“帝虎”特指文字讹误；日常使用需注意语境，避免混淆。如需引用“人才出众”之义，建议优先选择“人中龙凤”等传统成语。
哀告巴西侯焙炙本恉鼻张不便道财东策立吃个虱子留只脚抽裂楚累蹈雍等闲视之點計电气化铁路讽议覆佑好口画眉京兆恢夷嘉虑奬眄降侑俭色骄惑犗刑金鸦济治苛求昆仑县圃阃司乐存六根互用流沫刘氏冠龙剑陋宗马咽车阗美联社蓬阁片刻飘骤辟请钳制箧衍乞归青雀门钦悦宂闹伤殴帨缨田郎听视退志脱空乌殟相校淆舛西汉夫人洗面汤