
从低处移到高处。《诗·小雅·伐木》:“出自幽谷,迁于乔木。” 宋 王之道 《青玉案·有怀轩车山旧隐》词:“黄鸝休叹青春暮,出谷迁乔旧家句,天意从人还许诉。”本指鸟出自深谷,移居高木,后以“乔迁”为祝贺别人迁居之词。《诗·小雅·伐木》:“出自幽谷,迁于乔木。” 宋 王之道 《青玉案·有怀轩车山旧隐》词:“黄鸝休叹青春暮,出谷迁乔旧家句,天意从人还许诉。”本指鸟出自深谷,移居高木,后以“乔迁”为祝贺别人迁居之词。
“出谷迁乔”是一个汉语成语,其核心含义可拆解为两部分解析:
字面本义
“出谷”指鸟从幽深的山谷飞离,“迁乔”意为迁移到高大的乔木上。该表述源自《诗经·小雅·伐木》中的“出自幽谷,迁于乔木”,原描写鸟类的栖息变化,后引申为人类境遇的改善。
引申含义
该成语常用于祝贺他人职位晋升、生活环境优化或事业突破,含“摆脱困境、迈向更高层次”的褒义。例如在传统语境中,可形容寒门学子考取功名,或职场人士获得重要提拔。
用法与语境
成语多用于书面表达,需搭配具体对象。例句:“听闻先生出谷迁乔,任集团要职,特此致贺。”需注意语境需符合“从低位到高位”的转变,避免用于描述普通生活变动。
权威来源参考
出谷迁乔(chū gǔ qiān qiáo)是一个源自《诗经》的成语,以下是详细解释:
基本含义
字面指鸟从幽深的溪谷飞出,迁居到高大的乔木上。比喻地位上升、迁入新居或官职升迁,常用于祝贺语境。
出处与典故
出自《诗经·小雅·伐木》:“出自幽谷,迁于乔木。”原描写鸟类的迁徙,后引申为人生境遇的向上提升。
用法与语境
近义词与反义词
例句参考
“张家新居落成,邻里纷纷送上‘出谷迁乔’的匾额表达祝福。”
该成语以自然现象喻人生境遇,生动传达对他人进步的赞美与祝福,适用于正式或书面表达。
碍事棒子面背恩标新竞异标准状况长眺持刀弄棒筹谋船到桥门自然直川阜蹙国登实斗狠黩贿对掌堕媮恶孰蕃乐烦膺風政改视光昌晦迹佳倩晶耀金章紫绶酒甔九僧诗潏露考生溘丧克削空口说白话賫诣莲龛灵兰六宫漫声枚进美眷默写馁匮内取辟仗巧法商虫山谷臣折干摄问实验室太曎坛谕梯林外找儿帷幙畏日咸鹾小月谐和