[doze off] 〈方〉∶打盹儿
方言。瞌睡；坐着或靠着假寐。如：他两三天没好好休息，一歇下来就冲盹儿，说梦话，这也难怪。
冲盹儿（chòng dǔnr）是一个北方方言词汇，指因困倦而短暂地打瞌睡，常表现为低头点头的浅睡眠状态。以下是具体解析：
词义解析
“冲”在此处引申为“短暂、突然”，“盹儿”指小睡或瞌睡。合指因极度困倦无法自控，在短时间内（如坐着或站立时）低头打盹的行为，通常持续几秒至几分钟。例如：“他熬夜赶工，开会时直冲盹儿。”
方言使用场景
该词常见于华北、东北等地方言，多用于口语描述非正式的短暂休息状态，隐含动作的被动性与突发性。区别于主动的“小睡”，“冲盹儿”更强调因疲劳导致的无意识瞌睡，如学生上课犯困、老人坐椅打盹等场景。
与普通话的对应关系
在规范汉语中，与之最接近的表述为“打瞌睡”或“打盹儿”。例如《现代汉语词典》将“打盹”释作“小睡；断续地入睡”，而“冲盹儿”则更突出动作的急促性（来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版）。
权威参考来源：
如需完整释义及例句，建议查阅纸质版《现代汉语词典》或《汉语方言大词典》。
“冲盹儿”并非标准汉语词汇，可能是方言或口语中的特殊表达。结合语言习惯分析，存在以下两种可能性：
可能为“打盹儿”的误写 北方方言（如北京话）常用“打盹儿”表示短暂瞌睡，例如：
“午后在沙发上打了个盹儿” 发音上“打”（dǎ）与“冲”（chōng）存在方言音变可能，或为输入法误选字。
特殊语境下的创新用法 若确为“冲盹儿”，可拆解为：
建议使用时优先选择“打盹儿”以避免歧义。若为文学创作中的新造词，需通过上下文明确语义（如：“他趁着广告时间冲了个盹儿”）。
百绪本姓编伍比部避债才华盖世馋痨愁沮揣摸等由得体底版断水放缺防微杜衅分而治之割烹归还鬼子姜鸿模会文践躏兼权尚计积润悸罔戟指嚼舌峻秀拒闉可望不可即枯哑联句落火驴脣马觜免疫内熊佞禄尼山脓包青条气眼趋乡人情钱人情世态生荣死哀绳枉受图庶长疏朗松扇碎妆贪贾微隐乌兔飨报县帖笑菌小巫见大巫小熊猫下乘