月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

小巫见大巫的意思、小巫见大巫的详细解释

关键字:

小巫见大巫的解释

[like a small sorcerer in the presence of a great one——feel dwarfed;pale into insignificance by comparison;the moon is not seen where the sun shines] 小巫师见了大巫师,法术就施展不开了。比喻两者之间高下悬殊,差距太大,不能比拟

今景兴在此,足下与 子布在彼,所谓小巫见大巫,神气尽矣。—— 汉· 陈琳《答张紘书》

详细解释

比喻相形见绌,远远不如。《太平御览》卷七三五引《庄子》:“小巫见大巫,拔茅而弃,此其所以终身弗如。”《三国志·吴志·张紘传》“ 紘 著诗赋铭誄十餘篇” 裴松之 注引《吴书》:“后 紘 见 陈琳 作《武库赋》《应机论》,与 琳 书深叹美之。 琳 答曰:‘……今 景兴 在此,足下与 子布 在彼,所谓小巫见大巫,神气尽矣。’”《明诗记事辛籤·倪元璐》引 清 陶元藻 《越画见闻》:“ 王香泉 云:吾生平颇爱 天池 书法脱尽俗尘,及置 倪公 行草之旁,便如小巫见大巫,无坐立处。” 碧野 《山城灯火》:“ 香港 太平山 的灯火倒映海中该是很动人的吧?但比起这山城 重庆 的灯火夜景,只是小巫见大巫。”

词语分解

专业解析

“小巫见大巫”是汉语中常用的成语,其字面含义指小巫师遇到法力更高强的大巫师,比喻两者在能力、水平或规模上存在显著差距,一方远逊于另一方。该成语出自《庄子·逍遥游》中“小知不及大知,小年不及大年”的哲学思辨,后经演变成为强调差距悬殊的固定表达。

从构词法分析,“巫”原指古代从事占卜祭祀的灵媒,此处引申为技艺或能力的主体。通过“小”与“大”的对比,配合“见”这一动作,生动构建了差距对比的意象空间。现代汉语中多用于自谦或客观陈述,如“我的设计水平与前辈相比,真是小巫见大巫”。

权威典籍《汉语大词典》将其释义为“比喻相形之下,一个远远比不上另一个”(商务印书馆,2012)。《中国成语大辞典》补充说明该成语适用于学术、技艺、规模等多维度比较,常与“相形见绌”“望尘莫及”等短语构成近义表达群(上海辞书出版社,2020)。在实际语用中,多含谦逊或幽默色彩,如“公司年度业绩增长30%,但在行业龙头面前仍是小巫见大巫”。

网络扩展解释

“小巫见大巫”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:

一、基本释义

二、出处与典故

三、用法与示例

四、近义词与反义词

五、英文翻译

六、文化内涵

该成语反映了中国传统文化中谦逊的美德,常用于自谦或客观评价他人能力,提醒人们避免盲目自大。

如需进一步了解成语的详细典故或例句,可参考《汉语成语大辞典》或权威语文类网站。

别人正在浏览...

隘狷八才豹头环眼鲍庾奔迫不上不下扯顺风旗崇明岛楚竹当户登擥分甘共苦凤褥公债瓜瓠诡谀鼓节海望寒怆横行将鹖鸟冠鬟心灰身泯智较德焯勤谨饬精华巨人伉偶恳央懒放阑圈阑逸恅愺留神黎众盟书木齿軿訇潜人才情郎阮咸宅三斗葱僧人上澣圣经沈木香豕牢疏绌水菜不交死译琐鄙弹性工资龆龀铁路支线体资通目酡顔温顺笑扯扯小李