
[run out of rice and fuel;cannot keep the pot boiling] 因贫穷以至没米没柴不能做饭
家无柴米,不能举炊做饭。极言穷困。 清 毕著 《村居》诗:“明日断炊何暇问,且携鸦觜种梅花。”《二十年目睹之怪现状》第六五回:“一面又诉説他近年的苦况,竟是断炊的日子也过过了。” 王西彦 《一个小人物的愤怒》:“几天来,因米价突涨,即使不买药,每天的两粥一饭也已经到临断炊的前夕。”
"断炊"是一个汉语词汇,指因贫困或物资匮乏导致无法生火做饭,引申为生活极端困顿的状态。该词最早见于清代文献,如《儒林外史》第十六回:"渐渐不济,弄到精光,时常断炊"。现代汉语中,"断炊"多用于描述经济困境,例如:"疫情期间部分家庭收入骤减,甚至出现断炊现象"。
从语言学角度分析,"断"表示中断、停止,"炊"指烧火做饭,二字组合形成比喻性表达。中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)将其释义为"穷得没米没柴不能做饭",强调物质条件的绝对匮乏。在语用层面,该词常见于社会新闻报道和文学作品中,如鲁迅《呐喊》中"连年灾荒使村民断炊数月"的描写。
需要注意的是,"断炊"与"缺粮"存在程度差异。据《汉语大词典》释义,"缺粮"指暂时性粮食不足,而"断炊"特指完全丧失基本生存物资的危急状态。这种语义差异在《现代汉语规范词典》中通过例句"家中断炊三日"得到佐证。
“断炊”是一个汉语词语,指因贫穷或困境导致无法生火做饭,形容生活极度困苦。以下是详细解释:
指家庭因缺乏粮食或燃料,无法继续做饭,常用来比喻极度贫困或生计难以维持的状态。其字面含义是“炊烟断绝”,古代以炊烟象征生活气息,因此该词具有强烈的画面感。
若需进一步了解成语的历史演变或具体文学作品中的用法,可参考《二十年目睹之怪现状》等文献来源。
騃童黯然班贾鼈令冰天雪地残茶剩饭产的阊风出入证砀极大熊猫科抵假恶趣番滚滚发行费耗负期槁形灰心公牍过剩和扁禾钩鸿卓花酿花嘴利舌弧悬户灶监试姐妹核积功金窗惊女肌液逻将荦峃慢要名不虚传名籍嬷嬷爹目莲纳入弄神弄鬼女曲跑腿儿贫婆切摩泣路侵叛首言鼠负算银宿留挺擢土粪退坡完好无缺痿阳香浆衔箭歇斯的里亚