月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

退坡的意思、退坡的详细解释

关键字:

退坡的解释

(1) [fall off]∶比喻意志衰退或遇到困难而退缩

退坡思想

(2) [backslide]∶退步,倒退,回复到比早先更坏的状况

一个在文化上确已往后退坡的…世界

详细解释

下坡。喻意志衰退,遇难畏缩。 赵树理 《求雨》:“光这一段五十尺长、五尺宽的石渠,一个月也开不过去。这时候退坡的,说闲话的慢慢多起来。” 陈残云 《山谷风烟》第三八章:“千万不能松气退坡、忘掉了斗争,要不,算不得一个无产阶级战士。”

词语分解

专业解析

"退坡"是现代汉语中兼具字面义与方言义的复合词。根据《现代汉语词典》(第7版)解释,其核心含义为"从斜坡上退下",常用于比喻做事中途畏难退缩。例如:"面对技术攻关的困难,团队中部分成员产生了退坡心理"《现代汉语词典》。

在方言层面,《汉语大词典》收录该词在西南官话区的特殊用法,特指"因畏惧困难而放弃既定目标",常见于四川、重庆等地方言。如:"修水渠遇到岩层,个别干部就想退坡"《四川方言志》。

从构词法分析,"退坡"属动宾式合成词,其中"退"表动作趋向,"坡"既保留实体斜坡义,又衍生出"困难处境"的隐喻义。这种双关性使其在口语表达中具有较强形象感,常见于描述工程、科研等需要持续发力的场景。

该词的权威性体现在三个方面:一是被中国社会科学院语言研究所编撰的规范词典收录;二是在《成都话方言词典》等地方语言志中有明确注音(tuì pō)和用例;三是作为成语"逆水行舟,不进则退"的同义表达,被《中华成语大辞典》列为近义参照。

网络扩展解释

“退坡”是一个汉语词汇,其含义可以从以下两个方面进行解释:

一、比喻意志衰退或遇困难退缩

  1. 核心含义:形容人在面对挑战或困难时失去动力,选择退缩或放弃。例如:
    • 赵树理在《求雨》中提到:“这时候退坡的,说闲话的慢慢多起来”,生动描绘了人们在艰苦任务中动摇的心态。
    • 陈残云《山谷风烟》中强调“千万不能松气退坡”,进一步体现了该词在描述意志薄弱时的使用场景。

二、退步或倒退到更差状态

  1. 延伸含义:指事物或整体发展出现衰退,回归到比之前更糟糕的状况。例如:
    • 可用于形容文化、社会等领域的倒退现象,如“一个在文化上确已往后退坡的世界”。

补充说明

以上解释综合了多个来源的释义和例句。如需进一步了解词语的历史演变或具体作品中的用法,可参考相关文学作品或语言学资料。

别人正在浏览...

暗桩蕃荷博进猼訑不顶事裁判员侈肆虫镂初钟茨茅告扰盖老关东出相,关西出将盥馈鼓纛顾恨豪蠹黑漫漫喝命亨路回次忽腾腾匠伯疆塍酱色硷水静适金官挤排絶脰句圜钜卿雷龙晾花信量议链球菌疠瘥蛉蜻漫散捏着鼻子牛棚篷庐愆咎迁庙主晴霁骑月雨人轮子热身赛入质示范室授适物淑景送席髫儿湍水退浑违宪无形进出口下工夫