
[world of ice and snow] 形容冰雪漫天盖地,非常寒冷
这么多的孩子,他身体又不好,冰天雪地的,怎么能行呢?
英伦诸岛乃属冰天雪地之区。——〔英〕 赫胥黎著、 严复译《天演论》
冰雪漫天盖地。形容极为寒冷。 冰心 《寄小读者》十四:“你们围炉的人,怎知我正在冰天雪地中与造化挣命!” 杜鹏程 《保卫延安》第一章:“一九四七年三月开初, 吕梁山 还是冰天雪地。西北风滚过白茫茫的山岭,旋转啸叫。”
“冰天雪地”是汉语中形容极寒环境的四字成语,其核心含义指代严寒地区被冰雪完全覆盖的自然景象。根据《现代汉语词典》(第7版)解释,“冰”指水在零度以下凝结成的固体,“天”指广阔空间,“雪”是大气中降落的白色结晶,“地”则指陆地表面,四字组合形成天地间充满冰雪的立体寒冷意象。
从构词法分析,《汉语大词典》指出该成语属于并列结构复合词,通过“冰天”与“雪地”两个偏正短语的叠加,强化寒冷程度的表达效果。这种构词方式常见于汉语环境描摹类成语,如“春暖花开”“风和日丽”等。
语源考证显示,该词最早见于清代曹雪芹《红楼梦》第九十七回:“这林黛玉今日冰天雪地独自荷锄葬花”,此处通过环境描写烘托人物孤寂心境,后经文学传播演变为通用成语。现代汉语中多用于形容极端寒冷的气候环境,如气象报道“东北地区正值冰天雪地的严冬时节”,或借喻冷漠的人际关系“两人冷战让家里变成冰天雪地”。
“冰天雪地”是汉语成语,其详细解释如下:
形容冰雪覆盖大地、极度寒冷的景象,多用于描绘严冬季节的自然环境。
适用于描述自然气候或引申为严峻的环境,例如:
以上信息综合了古籍、现代文学作品及权威词典释义(参考来源:)。
八搭麻鞋跋胡摆袖却金邦牧本地碧沚城湍齿弊舌存齿用东牀娇婿烦怏抚惜祴乐告讦高静宫砚觥责苟然光晷黄海黄离佳谶践躏焦沙烂石金伞积忧巨枣愧沮了利了若指掌凌烟詈訾漏尽钟鸣孟青棒蜜人目标程序木理内症片帆丕阐签批帩头青泥饭三笴深稳折讼蛇鱼松风石烫发腾奋铁研位宦蜗篆五官掾五星联珠相衮香铺先热效灵细过