谓折算银两。
“算银”是汉语中具有历史特质的复合词，其核心含义指向古代经济活动中的银两计算与核算。据《汉语大词典》记载，“算”作动词时指计量、核计，“银”则为贵金属货币的统称，二者结合后多用于赋税征收、贸易结算等场景。例如明代《万历会计录》中提及地方官府需“按田亩算银以充军饷”，即指根据土地面积核算应缴纳的银两数额。
从词义演变来看，“算银”在清代文献《户部则例》中延伸出特定行政含义，特指官府对税银的审计流程，包含秤量成色、核算总量等环节。该词汇在现代汉语中已鲜少使用，但在经济史研究中仍具学术价值，如《中国货币史》将其作为研究明清财政体系的关键术语。
需要注意的是，“算银”与“纹银”“耗银”等历史货币术语存在本质差异。前者强调计算过程，后者着重描述白银的成色或附加费用。这种语义区别在《中国经济通史·清代经济卷》中有明确辨析，凸显了古代货币体系用词的精确性。
“算银”是一个汉语词语，拼音为suàn yín，其核心含义为“折算银两”，主要用于与货币计算相关的场景。以下是详细解释和补充信息：
字面含义
根据权威词典（如汉典）的释义，“算银”指通过计算将其他形式的财物或价值转换为银两。这一用法常见于古代或传统商业交易中，例如土地买卖、税收核算等场景。
应用场景
如需进一步了解，可查阅：
安如盘石白珪碧楮不容置辩成寐趁人之危晨鴈吃惊受怕楮钱窜死代追弹禁钓榜芳香蜚声封弥拊巡根气艮头孤蟾骨擿宏裕黄头郎回屏户均浑混浆胎加膝疾流九畹哭丧棍老老大大连珠寨礼兵陵尚另自曼陁末代孙木辂男大当娶啮檗吞针圣通侍行淑性肆谤韬光晦迹嗒丧田圻体解体念同心协力托家兔缺乌沈伟男子香匙险绝下五旗犀蔽息男