月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

牛蹄中鱼的意思、牛蹄中鱼的详细解释

关键字:

牛蹄中鱼的解释

处在牛蹄踏出的小坑里的鱼。喻濒临绝境。语本 汉 刘向 《说苑·善说》:“ 庄周 贫者,往贷粟於 魏文侯 。 文侯 曰:‘待吾邑粟之来而献之。’ 周 曰:‘乃今者 周 之来见,道傍牛蹄中有鮒鱼焉,大息谓 周 曰:“我尚可活也。” 周 曰:“须我为汝南见 楚王 ,决 江 淮 以溉汝。”鮒鱼曰:“今吾命在盆瓮之中耳,乃为我见 楚王 ,决 江 淮 以溉我,汝即求我枯鱼之肆矣。”’”《庄子·外物》有类似记载,作“车辙中有鮒鱼焉”。《艺文类聚》卷三五引 三国 魏 应璩 《与韦仲将书》:“人非神仙,须仰衣食。方今体寒心饥……西望 陵县 厨食之禄,诚恐将为牛蹄中鱼,卒鲍氏之肆矣。”《三国志·吴志·吕蒙传》:“今 子太 以旦夕之命,待不可望之救,犹牛蹄中鱼,冀赖 江 汉 ,其不可恃亦明矣。”亦作“ 牛蹄之鱼 ”。《孔丛子·连丛子下》:“且今已乏矣,而方须租入,是犹古人欲决江海以救牛蹄之鱼之类也。”

词语分解

专业解析

“牛蹄中鱼”是一个汉语成语,典出《庄子·外物》,字面意思指被困在牛蹄踩出的小水坑中的鱼,比喻处于极度困境、濒临灭亡的境遇。这一成语的释义可从以下角度解析:

一、词源考据 该成语最早见于《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”。后经演变形成“牛蹄中鱼”的固定表述,收录于《汉语大词典》(商务印书馆,2012年版),特指因环境限制导致的生存危机。

二、语义解析

  1. 本体与喻体

    以“牛蹄印积水”代指狭小局促的环境,用“鱼”象征受困主体,二者结合形成“危在旦夕”的核心语义。《成语源流考》(中华书局,2018年)指出该成语强调“空间压迫性”与“时间紧迫性”的双重困境特征。

  2. 情感色彩

    含强烈警示意味,多用于书面语场景。《现代汉语成语规范手册》(语文出版社,2020年)标注其语用功能为“强调危机不可逆性”,常见于政论、寓言等文体。

三、经典用例 《战国策·楚策》中庄辛谏楚襄王:“君独不见夫牛蹄之涔,不能生鳣鲔乎?” 此处以牛蹄积水无法存活大鱼,暗喻国家危局,体现该成语的劝谏功能。现代汉语中常用于警示资源匮乏或环境危机,如生态环境论述中“湿地萎缩使物种沦为牛蹄中鱼”的表述。

网络扩展解释

“牛蹄中鱼”是一个汉语成语,以下是详细解释:

基本释义


出处与典故


用法与结构


近义词与反义词


例句与延伸


如需进一步了解成语故事或用法,可参考、5、7等来源。

别人正在浏览...

把牢邦宝报路窆石兵戈扰攘禀诉虫气大才盘盘德谟克拉西迭联顶心第四纪恶恶肥厚风轻云浄服装高品过采含涕见在骄傲脚价界画继绝扶倾襟联津润金筭罽茵口熟炉峯卖巧明灿木沉产子拿错弄燕调莺懦响彭蜞偏材骈肩接迹曲衍仍就宂衣如出一口色忤生期胜谈身钱豕视顺口溜粟秩填陷佻勇推潭仆远亡国之器踠足畏首畏尾饷亿涎着脸效己惜寸阴