
[rich multicoloured decorations] 形容五彩缤纷、景象十分华丽。也比喻花色繁多,华美艳丽
真是花团锦簇,剔透玲珑。——《红楼梦》
犹言花攒锦簇。《红楼梦》第十七回:“一槅一槅……或葵花蕉叶,或连环半壁:真是花团锦簇,剔透玲瓏。”《儿女英雄传》第二六回:“可惜这等花团锦簇的一回好书,这一段交代,交代的有些脱岔露空了!” 茅盾 《锻炼》二:“ 苏小姐 短短十九年的生命中,一向过的是花团锦簇的生活。”
花团锦簇是汉语中形容繁盛华美景象的经典成语,其释义可从以下角度解析:
基本释义
“花团锦簇”字面指“花朵聚集成团,锦绣堆叠成簇”,本义描绘繁花似锦、色彩绚丽的场景,后引申为形容服饰华贵、装饰精美或事物繁盛多彩的状态。在文学语境中,亦用于比喻文章辞藻华丽、结构精巧(如《儒林外史》中“花团锦簇,挤了一厅的人”)。
出处溯源
该成语最早可追溯至宋代佛教典籍《景德传灯录》卷十七:“攒花簇锦,光映云霞”,后经明清小说演变定型为“花团锦簇”。明代《醒世恒言》与清代《红楼梦》均曾用此语渲染节日盛景或富贵气象。
用法解析
作谓语或定语时,多含褒义,强调视觉美感与丰盛感(例:园林内花团锦簇);作宾语时,可与“如”“似”搭配(例:灯火如花团锦簇)。需注意语境适配性,避免用于形容杂乱无序的场景。
文化内涵
该成语承载了中国传统审美中对自然美与人工美融合的追求,反映了古代文人对繁华盛世与艺术造境的推崇,常见于诗词、戏曲等文艺批评领域。
“花团锦簇”是一个汉语成语,读音为huā tuán jǐn cù,其含义和用法可从以下方面综合解析:
字面解释
由“花团”和“锦簇”组成:
引申意义
除形容自然景观外,还可比喻:
如需更多例句或文化背景,可参考《汉典》《西游记》等文献。
白席百一钟保持曲线抱一辨悟残缺常参长音鼂不及夕豉酒絺裘楚幕疵品大操代匮捣珍登科甲鹗立儿童心理学奉头伏雨冠袍带履灌渠官身裹尸马革氦氖激光器猾胥简独交吻极笔鲸鳄锦葵锦鳞书老经纶楞迦连相离摘埋铭茅栋谬理牧人南陌南五祖泥母谦尊清路柔翰软丢答桑臣审谕市井之徒索漠天伦之乐涂歌邑诵托大万钟伟行弦节下县洗面汤