
[stale] 极为古老、陈旧
那是老八辈子的话,如今可不时兴了
老八辈子是一个汉语方言词汇,主要流行于中国北方地区,其含义可从以下角度解析:
指年代久远、陈旧过时的事物或观念,带有明显的贬义色彩,强调其脱离时代发展、不合时宜的特性。例如:
“这套管理方法还是老八辈子的,早就该革新了。”
“他满脑子老八辈子的思想,根本接受不了新事物。”
表示时间久远、陈旧,如“老古董”“老黄历”。
夸张说法,源自民间对时间跨度的强调(“八”为虚指,极言其长),类似“八百年前”。
组合后强化了“陈旧至极”的意味,隐含对落后事物的讽刺。
属北方方言(尤其华北、东北地区),口语中使用频率较高。
多用于批评保守思想、过时技术或陈规陋习,常见于日常对话、文学对话及讽刺性文本。
定义:“形容非常陈旧或过时。”
商务印书馆官网释义参考(需订阅访问完整版)。
收录为方言词,释义:“指年代久远,陈旧不堪。”
来源:上海辞书出版社,1997年版,第8卷。
标注为北京及周边地区常用俚语,强调其“贬斥守旧”的语用功能。
需结合语境判断贬义程度,避免在正式场合或对长辈使用,以免显得冒犯。
引用来源说明:
“老八辈子”是一个汉语成语,以下是综合多个来源的详细解释:
指极为古老、陈旧的事物或观念,带有贬义色彩,常用于形容不合时宜的内容。其字面含义中的“八辈子”并非实指八代人,而是通过夸张手法强调时间久远。
该成语通过“八辈子”的夸张表述强化时间跨度,实际应用中更侧重对“陈旧性”的否定,而非具体时间计量。使用时可结合具体语境,增强批判效果。
阿尔山温泉白衣办艇襃赞藨蓘襞牋碧堂不随和苍郁惨愧参战军岔儿趁衙酬神盗颉德门翻动分崩离析浮磬贡士官监鬼聪明过君表横滋荐枕颊上三毛骥坂诘曲聱牙鸡鸣狗吠九花廥积苦口师瞵眈陵愤律体麻絻俛默棉烟目眦牛箧披雪乾则趫捷戚竖诎乏纫箴三山股沈后神婆司文损薄袒括退田袜裤王老晚就晚市五狗武守象轩