趁衙的意思、趁衙的详细解释

趁衙的解释

亦作“趂衙”。谓群蜂簇拥蜂王飞集，犹如旧时吏员赶赴衙参。元马臻 《漫成》诗之八：“槐阴满院喧巢鸦，蜜房香老蜂趁衙。” 明刘基 《题水墨蓼花草虫》诗：“寻香粉蝶应随梦，采蜜黄蜂不趂衙。”参见“ 蜂衙 ”。

趁的解释趁 è 利用时间、机会：趁早。趁机。趁势。趁火打劫（趁人家发生火灾时去抢劫，喻在别人危难时乘机去捞好处）。趁热打铁。搭乘：趁车。趁船。逐，追赶：“花底山蜂远趁人”。往，赴：趁墟（赶集）。趁熟（逃
衙的解释衙 á 旧时官署之称：公衙。衙门。衙参（乶）（官吏到上司衙门，排班参见，禀白公事）。衙役。唐代皇帝前殿：“元和十五年正月……群臣始朝于宣政衙”。排列成行的事物：槐衙。柳衙。笔画数：；部首：

"趁衙"是一个相对生僻的古汉语词汇，现代汉语词典多未收录，其含义需结合古代文献用例进行考释。根据古籍记载，"趁衙"主要有以下两种解释：

指官员或吏员按时前往官署处理公务的行为，强调履职的及时性。

例证：

《唐律疏议·职制律》载"诸刺史、县令等，皆须趁衙视事"，指地方官须准时到衙署办公。宋代《庆元条法事类·职制门》亦规定"诸司官吏趁衙不得迟过卯时"，明确到衙时间。

指民众利用官员升堂理事的时机递交诉状或陈情，含"趁时机"之意。

例证：

《宋史·刑法志》记百姓"趁衙投状，乞断曲直"，反映民间借官府开衙时申冤的现象。明代《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》中"乡民趁衙告灾"，亦属此类用法。

该词属古代行政司法术语，现代汉语已罕用。其核心语义始终围绕"衙"（官署）与"趁"（赶赴/利用时机）的结合，具体释义需依上下文判定属官吏履职或民众申诉。研究需参考《唐律疏议》《宋会要辑稿》等原始法制文献，或《汉语大词典》（罗竹风主编）等大型辞书的相关词条考释。

“趁衙”是一个汉语词汇，其含义在不同语境和文献中存在差异，以下为详细解释：

本义：源自古代诗文中的比喻，指群蜂簇拥蜂王飞集的场景，如同旧时官吏赶赴衙门参拜（）。例如元代马臻《漫成》诗中的“蜜房香老蜂趁衙”，以及明代刘基诗中“采蜜黄蜂不趂衙”，均以蜂群活动喻指官吏行为（）。
引申争议：部分现代词典（如）将其解释为“趁官府疏忽时进行不法活动”，但此释义未见于权威古籍或主流文献，可能是对“趁”和“衙”字义的组合引申，需谨慎使用（）。

“趁衙”的权威解释仍以蜂群活动比喻官吏参衙为主，现代引申义缺乏广泛依据。如需引用，建议优先参考古籍及权威词典（如汉典）的释义（）。