
谓情意诚挚深切。《黑籍冤魂》第十四回:“成婚以后,夫妻倒也和睦。这 仲勛 是款款深深,趋奉得他妻子十分勤谨。”《醒世缘弹词》第三回:“款款深深把话陈, 秉仁 听之恼生心。”
"款款深深"是由"款款"与"深深"构成的复合词,其核心语义指向情感表达的细腻与厚重。根据《现代汉语词典》第七版,"款款"本义指缓慢从容的姿态,引申为真挚诚恳的情感表露,如《楚辞·卜居》"吾宁悃悃款款朴以忠乎"即取此意;"深深"在《汉语大词典》中定义为程度极深的状态,既可用于具象的空间深度,也可比喻情感的厚重绵长。
该词组多见于文学语境,通过叠字修辞强化情感张力。清代纳兰性德《鹧鸪天》"背立盈盈故作羞,手挼梅蕊打肩头。欲将离恨寻郎说,待得郎来恨却休"虽未直接使用该词,但"款款深深"恰可注解词中欲言又止的缠绵情愫。《古汉语常用字字典》特别指出,此类叠字组合在明清戏曲小说中常见,既保持古汉语韵律感,又增强情感穿透力。
当代语言运用中,该词多用于描述细腻含蓄的深情,如钱钟书《围城》描写唐晓芙"那眼光里包含着款款深深的试探",生动展现人物欲说还休的心理层次。据《中华成语大辞典》考证,这类复合词的形成与汉语双声叠韵的构词传统密切相关,通过声韵回环强化语义浓度。
“款款深深”是一个汉语成语,指情意诚挚深切,强调情感表达的真挚与深厚。以下为详细解释:
该词被《汉典》等工具书收录,释义一致强调“情意诚挚”。若需查看更多例句或延伸用法,可参考《黑籍冤魂》原文或成语词典。
白内障半拆半明半暗宝刹卑谄足恭不迹不覊参办瞅采春潮刺断眈视萼緑华放醉风噤分巡肤革弗康感性运动公顷狗蝇官正鸿恩画卯货农降解谏坡嚼齿解散帻疾枯久经捐本逐末陵僭灵蛇髻六牲洛口仓朦胧渺小墓表母道平陵疲輭倾挠气吞湖海求禄散句三藐劭劝食田体察贴役同泰寺晚色万寿圣节畏怀五单于无下五香象纬县赏