月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

半拆的意思、半拆的详细解释

关键字:

半拆的解释

大指与二指伸张开时的距离。 元 王实甫 《西厢记》第四本第一折:“绣鞋儿刚半拆,柳腰儿勾一搦。” 王季思 注:“俗本多作折,误……拆谓大指与二指伸张时之距离,今 徐 海 间语尚如此。”参见“ 半弓 ”。

词语分解

专业解析

“半拆”是汉语中一个具有历史语用色彩的词汇,主要包含以下两层含义:

一、基本释义 “半拆”原指物体表面出现部分开裂的状态,常用于描述细微的裂痕或不完全的分离现象。例如《汉语大词典》提到该词可形容“花瓣初绽”或“器皿微裂”的自然状态。

二、方言与文学引申义 在元曲等古典文学作品中,“半拆”被借喻为女子足部的纤小形态,特指三寸金莲的审美标准。如《元曲选·两世姻缘》中以“玉笋微舒,半拆金莲”形容女性足部,反映了特定历史时期的审美文化。此用法在《北京方言词典》中亦有收录,印证了词汇的地域性流变。

该词的语源可追溯至中古汉语“拆”字的裂开义项(《说文解字》),后经语义窄化产生具象与隐喻双重内涵,体现了汉语词汇在历时演变中的多向度发展规律。

网络扩展解释

关于“半拆”的详细解释如下:

词义解析

  1. 基本含义
    指拇指与食指张开时的距离,常用于形容短小或纤细的事物。例如,元代王实甫《西厢记》中“绣鞋儿刚半拆”即用此义,描述女子脚部小巧。

  2. 字形与误用

    • 正确字形为“拆”,而非“折”,后者为常见误写。
    • 方言依据:徐海地区(今江苏徐州、连云港一带)仍保留此用法。
  3. 文学与方言应用

    • 多见于古典文学,如元曲中形容女子体态(如绣鞋、腰肢)。
    • 部分方言中作为量词使用,指代微小距离。

补充说明

如需进一步探究,可参考《西厢记》相关注释或方言研究文献。

别人正在浏览...

拜罢不少不餍乘鸾女淳刚抖然法后王放漫方起复旦肤合负水龟象荒远讳疾忌医祸基夹厕驾犁监理湔雪交柯继晷劲翮祭祀龛靖礚礚来秋琅璆梁尘苓落流征镂印鹿子履道冕冠民治靡冗磨耗盘互偏任铺于青稞齐物论入吾彀中赏假生受税米输机暑夏松文纸蓑草邰弃韬颖踏屣天赋铜声响器通首至尾违格稳住遐甿