
(1).因小故所引起的感情激动。 三国 魏 嵇康 《家诫》:“不堪近患,不忍小情,则议於去就。议於去就,则二心交争。”
(2).私情。《宋书·顾恺之传》:“不宜曲通小情,当以大理为断。” 唐 吴兢 《贞观政要·政体》:“难违一官之小情,顿为万人之大弊。”
"小情"是现代汉语中具有多层文化意蕴的复合词,其核心含义可从以下四个维度阐释:
一、基本释义 作为偏正结构名词,"小情"指代程度较轻的情感波动或事务状态。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"①细微的情感变化;②不重要的事务"㊀中国社会科学院语言研究所编《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年。例如在"不过些微小情,何足挂齿"的语境中,强调事物的次要性。
二、源流考释 该词最早见于明代《金瓶梅》第六十二回"些微小情,何劳挂齿"㊁罗竹风主编《汉语大词典》,汉语大词典出版社,1993年。清代《红楼梦》第三十四回"这些小情上倒留神"的用法,体现其逐渐固化的语义特征。
三、用法辨析 在当代语用中,主要呈现三种形态:1)与"大义"对举,如"小情小爱";2)描述非原则性事务,如"处理些小情";3)指代私人情感,常见于"耽于小情"等表达㊂刘叔新《现代汉语同义词词典》,语文出版社,2004年。需注意与"私情""琐事"等近义词的语义边界。
四、文化内涵 该词承载着中国传统文化中"重理轻情"的价值取向,在《文心雕龙·情采》"盖风雅之兴,志思蓄愤"的创作观对照下,反映出对细腻情感表达的节制态度㊃周振甫《文心雕龙今译》,中华书局,2013年。这种语言现象与儒家"发乎情,止乎礼"的伦理观形成深层呼应。
“小情”一词在汉语中有两层主要含义,综合多来源信息解释如下:
因小故引起的感情波动
私情或不正当情感
若需进一步探究该词在具体文献中的用法,可参考《嵇康集》《贞观政要》等古籍。
八物本姓波委诚贯宠望窗挺淳好赐隐道德习惯丁丑放话蕃孰奉令承教槁梅革典公情鬼抓狼嚎红绿帖沪渎垒徽缠瀖濩僭服简退唧啾进退无措九子山吉网罗钳抗迹扣住捞凌理对里里拉拉倮身牦虱木偶人傍若无人屏泥泼命皤罂桥公钺气恨弃妻驱纳日薄桑榆末景单姓牲刍圣辉盛颜深思熟虑时馔司计遡游泝追同源望夫山象蹄花显见骁鸷西驾