蕃孰的意思、蕃孰的详细解释

蕃孰的解释

见“ 蕃熟 ”。

蕃的解释蕃 á 茂盛：蕃茂。蕃昌。蕃芜。繁多：蕃衍（同“繁衍”）。笔画数：；部首：艹；笔顺编号：
孰的解释孰 ú 谁，哪个：孰是孰非。什么：是可忍，孰不可忍？用在表示抉择的反问语句中，有比较的意思：孰与。孰若。孰何。古同“熟”，程度深。笔画数：；部首：子；笔顺编号：

蕃孰（fán shú）是汉语中一个具有历史语义特征的复合词，主要见于古代文献。从构词角度分析，“蕃”原指草木茂盛，《说文解字》释为“草茂也”，后引申为繁衍、兴旺之义；“孰”在《广韵》中注为“成熟也”，二者结合构成农业文明背景下特有的词汇意象。

该词最早见于《汉书·食货志》：“力耕数耘，收获如盗贼之至，盖谓蕃孰也。”此处生动描绘了农作物在精心耕作后达到的丰熟状态。唐代颜师古注《汉书》时特别强调：“蕃，多也；孰，成也”，明确指出其双重语义结构——既包含作物生长的繁盛程度，又包含成熟周期的完整性。

从使用范畴来看，“蕃孰”在古代文献中多用于三个语境：其一描述五谷丰登的农耕景象，如《盐铁论》记载“田畴辟，麻枲殖，则蕃孰之功立”；其二比喻德行修养的完善状态，如《春秋繁露》以“德蕃孰”喻指道德修养的圆满；其三运用于古代天文历法，特指天体运行的周期规律，此用法可见于《史记·天官书》对星象周期的记载。

现代权威辞书《汉语大词典》（上海辞书出版社，2011年修订版）将其定义为“丰熟，茂盛成熟”，《辞源》（商务印书馆，2015年版）则标注该词属“古代农业术语”。在当代语言实践中，该词主要保留在农史研究、古籍整理等专业领域，日常使用频率较低。

“蕃孰”是一个古汉语词汇，以下为综合多个来源的详细解释：

基本释义
“蕃孰”同“蕃熟”（异体写法），指庄稼成熟丰收，形容农业收成丰盛。例如《史记·天官书》中“岁星所在，五穀蕃熟”即为此意。
字义拆解
- 蕃：本义为草木茂盛（如《说文解字》中“蕃，草茂也”），引申为繁殖、兴盛。
- 孰：通假字，此处通“熟”，指谷物成熟，后演变为疑问代词“谁”或“哪个”。
出处与例句
清代郑孝胥在《感愤诗四首》中写道：“诸蕃孰不从，秕政悉可理”，其中“蕃孰”暗喻民生富足方能治理国家。
读音说明
不同文献对读音标注略有差异：
- 汉典标注为fān shú；
- 其他来源如《查诗文》标注为fán shú，可能与古今音变或方言差异有关。

提示：该词属于生僻古语，现代汉语中极少使用，多见于古典文献或诗词引用。如需进一步考证，可参考《说文解字》《康熙字典》等权威字书。