孱细的意思、孱细的详细解释

孱细的解释

瘦弱。 冯德英 《苦菜花》第五章：“ 七嫂子 哭得更厉害了，她那孱细的身躯，在剧烈地抽动。”

词语分解

• 孱的解释 孱 á 软弱，弱小：孱王（软弱无能的君王）。孱弱。孱孱。 卑微：孱琐（卑贱无能）。孱微（地位低微）。 窘迫。 孱 à 义同（一）①，只用于“孱头”（方言，软弱无能的人）。 笔画数：； 部首：子；
• 细的解释 细 （細） ì 颗粒小的，与“粗”相对：细沙。细面。细屑。 长条东西直径小的：细线。细丝。细眉。细水长流。 精致的：细瓷。细布。细工。细活儿。 声音小：嗓音细。 周密详尽：仔细。精细。细致。细密。细目

专业解析

"孱细"是一个相对生僻的汉语词汇，其含义可以从构成该词的两个字的本义及组合义来理解。以下是基于权威汉语词典和语言学资料的详细解释：

1. 核心释义： "孱细"形容事物纤细、弱小、不结实的状态。它强调的是一种脆弱、单薄、易受损的形态或质地，常带有因过于细小而显得力量不足或不够稳固的意味。

2. 字义解析：

   • 孱 (chán / càn)： 本义指软弱、弱小、瘦弱、怯懦。在这个词中，主要取其“软弱、瘦弱、不结实” 的含义，强调内在的脆弱性和力量感的缺失。参考《汉语大词典》对“孱”的释义。
   • 细 (xì)： 本义指微小、纤细（与“粗”相对）。在这个词中，取其“纤细、微小” 的含义，侧重描述形态上的细小。参考《现代汉语词典》对“细”的释义。
   • 组合义： “孱”与“细”组合，“孱”修饰“细”，表示这种“细”并非健康或正常的纤细，而是孱弱的细、脆弱的细、缺乏支撑力的细。因此，“孱细”的整体含义超越了单纯的“细小”，更着重于因细小而呈现出的脆弱、单薄、易折的特性。

3. 典型用法与语境：

   • 常用于形容植物的枝干、茎叶：例如，“孱细的幼苗”、“孱细的藤蔓”，指其看起来纤细柔弱，似乎难以承受风雨或自身重量。
   • 可用于形容人的肢体或身体部位：例如，“孱细的手指”、“孱细的脖颈”，形容其非常纤细且显得柔弱无力。
   • 也可引申形容声音、光线、力量等抽象事物：例如，“孱细的嗓音”（微弱无力）、“孱细的光线”（微弱暗淡）、“孱细的力量”（微不足道）。
   • 常带有一定的怜惜、担忧或贬义色彩，暗示这种状态可能不够理想或缺乏韧性。

4. 情感色彩： “孱细”通常带有消极或中性的情感色彩。它描述的状态往往与“健壮”、“粗壮”、“有力”、“稳固”等概念相对立，暗示着某种不足或潜在的脆弱性。

“孱细”是一个形容词，意指纤细而孱弱，单薄而不结实。它强调事物因形态上的细小而导致内在力量的缺失，呈现出一种脆弱、易损、不够稳固的状态。常用于描述具体物体的形态（如植物枝干、人体部位），也可用于形容抽象事物（如声音、力量），并常带有一定的负面或中性情感色彩。

参考来源：

• 《汉语大词典》 (罗竹风 主编，上海辞书出版社出版)：该词典是收录汉语词汇最全、释义最权威的大型工具书之一，对“孱”、“细”及复合词的释义具有最高参考价值。
• 《现代汉语词典》 (中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版)：作为规范现代汉语词汇使用的权威词典，其对字词基本义的界定是标准依据。
• 语言学相关研究文献：关于汉语复合词构词法与语义分析的学术著作和论文，为理解“孱细”的构词逻辑和语义融合提供了理论支撑。

网络扩展解释

“孱细”是一个汉语词汇，以下为详细解释：

基本信息

• 拼音：chán xì（）
• 结构：“孱”为半包围结构，“细”为左右结构（）。

词义解析

1. 核心含义
   指“瘦弱”，多用于形容人的身体单薄、虚弱。例如冯德英《苦菜花》中描述：“她那孱细的身躯，在剧烈地抽动。”（）

2. 单字拆分

   • 孱（chán）：本义为软弱、卑微，如“孱弱”“孱微”（）。
   • 细（xì）：本义为细小、纤细，与“粗”相对，引申为体态单薄。

用法与语境

• 文学描写：常见于文学作品，通过“孱细”刻画人物体态或脆弱感（）。
• 现代使用：多用于书面语，口语中较少见。

近义词

• 瘦弱、羸弱、纤弱（）。

扩展说明

“孱细”属于复合形容词，结合了“孱”的虚弱义与“细”的纤细义，强化了瘦弱无力的意象。需注意与“孱头”（càn tóu，方言指懦弱的人）区分（）。

别人正在浏览...

摆架子苞举雹霰鉢那禅话垂毙得靠订阙蕃夷奋笔直书愤抑阜安副叶瞽聩孤文断句豪圣黑漆寥光洄漩践更蛟龙戏水佳人接羔径截金皿金声噤颐咎有应得宽粹苦根牢忧雷填亮气理理领夹蛮莫懋列美其名曰麪筋明刑弼教酿泽排叉强识博闻羌无故实请车丘园麴豉枘凿入破三个面向三吐三握身世太容桃李色讨针线钿朵土货橐佗妄作卧床污附