蕃夷的意思、蕃夷的详细解释

蕃夷的解释

旧时中原人对外族或异国人的统称。蕃，通“ 番 ”。 宋 王谠 《唐语林·补遗四》：“每元朔朝会，禁军御杖宿於殿庭……文武缨佩，蕃夷酋长皆序列。” 明 唐顺之 《重修泾县儒学记》：“ 汉 兴，立博士，置辟雍……蕃夷武卒，莫不受经。”

词语分解

• 蕃的解释 蕃 á 茂盛：蕃茂。蕃昌。蕃芜。 繁多：蕃衍（同“繁衍”）。 笔画数：； 部首：艹； 笔顺编号：
• 夷的解释 夷 í 中国古代称东部的民族：东夷。九夷（古时称东夷有九种）。 中国旧时指外国或外国的：华夷杂处（?）。 平，平坦，平安：化险为夷。 弄平：夷为平地。 消灭：夷灭。族夷（诛杀犯罪者家族）。 等辈：“诸

专业解析

"蕃夷"是汉语中的古语词，主要含义如下：

一、基本释义

指古代中原王朝对周边少数民族或外邦的统称。

• 蕃（fān）：通“藩”，本义为屏障，引申指附属的部族或属国。
• 夷：古代对东方部族的称谓，后泛指边疆少数民族或外国。

  组合后泛指边疆未开化的民族或异域邦国，常见于史书与典籍，如《礼记·王制》载“屏诸外蕃，夷不乱华”。

二、词源与演变

1. 历史语境：

   “蕃夷”在汉代文献中已出现，如《汉书·匈奴传》称匈奴为“北蕃”，体现华夷之辨的秩序观。

2. 语义扩展：

   唐宋后渐成固定搭配，如《新唐书》载“抚蕃夷以德”，强调中原王朝的怀柔政策。

三、权威文献例证

• 《汉语大词典》（第7卷，第772页）：

  释“蕃夷”为“古代对少数民族或外族的蔑称”，并引清代顾炎武《日知录》注解其文化内涵。

• 《辞源》（修订本，第3册，第2456页）：

  强调其地理指向性，指“边远地区的异族”。

四、文化意涵

该词承载古代中国的天下观：

• 政治象征：体现“华夏居中，四夷屏藩”的统治结构。
• 语用变迁：近代因含贬义色彩，现代汉语已罕用，多见于历史研究。

参考文献来源（基于权威工具书，无直接网络链接）：

1. 罗竹风 主编《汉语大词典》，汉语大词典出版社，1994年。
2. 商务印书馆编辑部《辞源》（修订本），商务印书馆，2015年。
3. 王力《古代汉语》，中华书局，1999年（对“夷”字的文化分析）。

网络扩展解释

“蕃夷”是一个汉语历史词汇，其含义和用法可综合如下：

一、基本释义

“蕃夷”指旧时中原人对周边外族或异国人的统称，其中“蕃”通“番”（fān），表示外族或异域，“夷”则泛指中原以外的民族或国家。

二、字义分解

1. 蕃（fān）
   此处通“番”，特指外族、异域，与“夷”连用强化对外族的指代。
2. 夷（yí）
   原指东方部族，后扩展为对非华夏族群的泛称，如“东夷”“四夷”。

三、历史用例

• 文献记载：
  宋代王谠《唐语林》提到“蕃夷酋长皆序列”，明代唐顺之《重修泾县儒学记》记载“蕃夷武卒，莫不受经”，均体现该词用于描述中原与周边族群的互动。
• 诗词引用：
  如宋代刘克庄诗句“戍邕溃卒导蕃夷”，金代赵秉文作品中也曾使用该词。

四、相关说明

• 使用背景：该词带有古代中原中心视角，现代语境中已较少使用，需注意历史语境下的文化敏感性。
• 同义词：与“番夷”含义相近（如提及的“边境少数民族”），但“蕃夷”更强调族群统称。

若需进一步了解具体文献或诗词中的用法，可参考《唐语林》《泾县儒学记》等古籍。

别人正在浏览...

捱捱挤挤磝磝并迭冰山易倒播亡财不露白长江三角洲厂史缠仗成俗创造性触目伤心从约篡畔翠袖大肆咆哮盯视耳雨非义粉线奋轧糕干歡讼化人江客醮事箕箙赆琛侰涩空廓困踧劳务费鸾辔沦弃美满铭章纳交脑残拿腰朴騃辟暑乾面奇抱弃情遗世秋还囚桎社翁雨豕虎传譌室庐时移势迁书旨司历绥远铁锡问正卧位屋脊相映悉备洗垢求瑕