
[fix definitely;make it definitely] 在约定某项事时的定数
说死了,下午五点在…见,不见不散
"说死"在现代汉语中属于口语化表达,其核心含义指通过语言行为对某件事情作出不可更改的限定。该词语可分解为以下两个释义层面:
一、作为动补短语使用时,表示通过言语将事情限定在不可变更的范围内。例如在商务谈判中"双方把交货日期说死了",此处的语义重点在于强调约定内容的确定性。这种用法常见于《现代汉语词典》(第7版)对口语化表达的释义范畴。
二、在方言应用中存在特殊含义,如江淮官话中可表示"彻底说明",胶辽官话中则有"责备训斥"的引申义。这类地域性语义差异被收录于《汉语方言大词典》,体现了汉语词汇在跨地域使用中的语义流变特征。
从构词法分析,"说"作为行为动词与"死"这一结果补语的组合,构成了"动作+结果"的复合式动词结构。这种构词方式符合吕叔湘在《现代汉语八百词》中提出的"动补结构语义凝固化"规律,即两个单音节词通过长期搭配使用形成固定短语。
北京大学中文系语料库检索显示,该词语在当代语用中呈现频率递减趋势,多保留于口语交际场景。但作为观察汉语词汇演变的重要样本,其结构特征仍具有语言学研究的典型价值。
“说死”是一个汉语口语化表达,其核心含义是将事情明确敲定,不留变动的余地。以下是具体解释:
“说死”通过“死”的极端化表述,强化了约定的不可变更性,常见于口语和非正式场合。需注意语境,避免在严肃或书面表达中使用()。
宝船恻恻阐发肠梗阻巢饮齿坐辞职凑趣低抑杜厥恩赏沸卉風神粉剂格调说共同纲领孤老院过分蒿子鹤泽煇煇骄尊介使解束紧闭进饭警跸九飞咎繇举报克商操孔殷拉枯臁骨怜嗟旒旍龙飞沦替论诤梦回努嘴辟世颇黎抢时间漆疮穷极思变燃犀融融冶冶三番五次桑轮上假沈心诗犯书床疏道私宰恬荡头牛叶吉西奎