
[against time] 指企图接近、达到或超过已有的时间记录
营救人员疯狂似地抢时间以期赶快救出埋在地下的矿工
“抢时间”是现代汉语中具有动态表述特征的动词短语,其核心含义指在有限条件下通过主动行动争夺时效性。根据《现代汉语规范词典》释义,“抢”在此处作“争取、争夺”解,指在紧迫状态下集中力量快速完成目标的行为状态。该短语包含三层语义特征:
一、时效性争夺。强调对时间资源的主动性把控,《商务馆学汉语词典》指出其适用于“任务期限紧迫时采取加速行动”,例如“医疗团队抢时间实施手术”体现对生命救治窗口期的争夺。
二、行为紧迫度。中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》标注其隐含“与客观条件赛跑”的竞争性,常见于生产领域“抢时间完成订单”、灾害救援“抢时间转移群众”等语境。
三、资源优化配置。《汉语动词用法词典》分析其涉及“时间成本与效益比”的考量,如科研项目“抢时间发表成果”反映学术竞争中的策略性时间管理。
该短语与“赶时间”存在语义差异:前者强调主动争夺时间主导权,后者侧重被动应对时间压力。在语用层面,常见于新闻报道、工作报告等强调执行效率的正式语境,具有鲜明的现代汉语应用特征。
“抢时间”是一个汉语口语常用短语,其核心含义是“争取在有限时间内快速完成某事”,通常带有紧迫性和竞争性。以下是详细解析:
由动词“抢”(争夺、抢先)和名词“时间”构成,字面指争夺时间,实际指通过提高效率或压缩流程来达成目标。例如:
词语 | 侧重点 | 情感色彩 |
---|---|---|
抢时间 | 主动争夺时间窗口 | 中性/积极 |
赶时间 | 被动应对时间不足 | 中性 |
争分夺秒 | 强调时间精细化利用 | 文学性强 |
在军事领域可指战术性时间争夺(如抢占战略要地前的部署),在交通领域衍生出“抢绿灯时间”等具体说法。需注意该词与“抢工期”的区别:后者特指工程建设中压缩工期,可能伴随质量风险。
安纳托利亚坂坻鞭辟入里飙口水长公嚵獠川泽促醒刁天决地递杯顶受地震带短褂反躬自责饭锅丰取改行从善干哭工潮宫庐官骸归山花鞴扇槐第回乡解卸瘠立金障酒市郡厉看家本事雷火车列曜灵主轮舶轮替緑沈闹动弄险配戏棚架皮鞋油扑杀此獠穷独绻绻曲躬躬柔谨辱国丧师丧心缩衣啬食霆乱吐餔颓化驮背味蕾下脚货象剑相墓工翔阳咸秩