月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

怜嗟的意思、怜嗟的详细解释

关键字:

怜嗟的解释

怜惜嗟叹。 南朝 陈 徐陵 《刘生》诗:“高才被摈压,自古共怜嗟。”

词语分解

专业解析

“怜嗟”是一个由“怜”与“嗟”组合而成的文言复合词,其核心含义包含两层情感维度:

一、语义解析

  1. “怜”:根据《汉语大词典》,“怜”本义为哀悯、同情,如《史记·项羽本纪》中“纵江东父老怜而王我”;亦可引申为爱惜、珍重,如白居易《晚桃花》中“春深欲落谁怜惜”。
  2. “嗟”:原指叹息声,如《楚辞·离骚》中“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰”,后衍生为感叹、呼告的语气词,常见于古诗词表达悲慨或呼唤,如李白《蜀道难》中“嗟尔远道之人胡为乎来哉”。

二、复合词义

“怜嗟”在古汉语语境中,通常表示因怜悯而生叹息,或借叹息传递恻隐之情。例如清代文献《雪月梅》中“见其形枯骨立,不觉怜嗟”,即通过视觉观察触发怜悯与叹息的双重情绪。该词多见于明清小说及文人笔记,现代汉语已罕用。

引用参考

语义解析部分引证自《汉语大词典》(商务印书馆,2012年版)及《古代汉语词典》(中华书局,2020年版);用例参考《雪月梅》(清·陈朗撰,上海古籍出版社影印本)。

网络扩展解释

“怜嗟”是一个古代汉语复合词,其含义可从以下方面解析:

  1. 字词构成

    • 怜:核心含义是「同情、怜悯」,如《说文解字》中释为“哀也”,引申为对他人不幸的感同身受。也可表示「爱惜」,如“怜香惜玉”。
    • 嗟:意为「叹息」,常用于表达感叹或遗憾,如“嗟乎”为文言叹词。
  2. 整体释义 二字组合后,表示「对某人或某事既感同情又发出叹息」,即怜惜与嗟叹的双重情感交织。例如南朝陈代徐陵《刘生》诗句“高才被摈压,自古共怜嗟”,即用此词表达对人才被压抑的痛惜与无奈。

  3. 语境特点 该词多用于古代诗文,现代汉语已罕用。其情感层次较丰富,既有理性层面的惋惜(怜),也有感性层面的慨叹(嗟)。

  4. 近义词参考

    • 同义表达:叹惋、悯叹
    • 反义表达:漠视、冷待

提示:若需查阅更多例句或词源细节,可参考《汉语大词典》或《全唐诗》等典籍。

别人正在浏览...

安营下寨编外冰辉宾徒辟召仇吾地灶对应鲂鱼頳尾風塵表物凤葵草分异岪岪膏泽闺窗圭璋特达过客历寒乡鸿举鹄酸建安体解纍辑刻进克进名戟支捐俗苴茅焘土空日困蹶酷忍连裆裤六察庙议岷江啮雪爬行动物穷滴滴穷流日晩肉竹商老山圈诗集传实任书档税籍庶几漱咽私姻燧林邃深诉闻塘岸逃席抟谜闲缓小丈夫下平西班牙语