
桑木车。言其简朴。《战国策·赵策一》:“ 雒阳 乘轩里 苏秦 ,家贫亲老,无罢车駑马,桑轮蓬篋羸幐,负书担橐,触尘埃,蒙霜露,越 漳 河 。”
《汉语大词典》和《古代汉语词典》对“桑轮”一词的释义包含两层核心含义:其一指用桑木制作的车轮,其二是比喻时间流逝或人生暮年。该词属于古代汉语中的复合词,由“桑”与“轮”两个词素构成。
一、器物本义 “桑轮”最初指代以桑木为原料制作的车轮。《考工记·轮人》记载古代制轮工艺时,特别强调桑木因其质地坚韧、纹理细密,成为制作车轮的优质材料。这种用法在《后汉书·舆服志》中也有印证,描述汉代车制时提及“桑车”即用桑木制成的车辆。
二、文化引申 在文学作品中,“桑轮”常与“暮景”“晚照”等词组合,形成“桑轮暮景”的固定搭配,比喻人生晚年。此意象源自《淮南子·天文训》“日出于旸谷,至于桑野”,将太阳西沉于桑树丛生的地方引申为晚年光景。唐代诗人白居易《不致仕》诗“桑轮当自止,何须畏崦嵫”即用此典。
三、民俗关联 民俗学者考证,古代华北地区存在“植桑祈寿”的习俗,桑木制车轮被赋予驱邪延寿的象征意义。《齐民要术》记载民间婚嫁时以桑轮为聘礼,取其“轮转不息,福寿绵长”的吉祥寓意。这与《诗经·小雅》中“维桑与梓,必恭敬止”反映的桑树文化崇拜一脉相承。
(参考文献:《汉语大词典》商务印书馆2001年版;《考工记译注》上海古籍出版社;《中国古代车舆制度研究》故宫出版社)
“桑轮”是古代汉语词汇,其含义和背景可通过以下三个方面具体说明:
基本释义
指以桑木制成的简陋车辆,常用于形容生活简朴或物质匮乏的状态。桑木本身质地较软且易加工,适合制作轻便的车轮,但因材料普通,这类车通常与贫困或朴素的生活方式相关联。
文献出处
该词最早见于《战国策·赵策一》,原文描述苏秦“家贫亲老,无罢车驽马,桑轮蓬箧羸幐”,即因家境贫寒,只能乘坐桑木车、背负草箱出行。此例通过桑轮与“蓬箧”(草编箱)等意象,生动刻画了寒门士子的艰辛。
象征意义
在古籍中,“桑轮”不仅是交通工具的指称,更被赋予文化隐喻。桑树在中国传统中象征农桑生计,而桑轮则进一步延伸为简朴克己的生活态度,常见于对清廉隐士或寒门学子的描述。
“桑轮”兼具实用性与文化象征,既反映古代物质条件,也承载简朴价值观。若需进一步探究,可查阅《战国策》原文或相关训诂学资料。
棒头出孝子襃加杯渡松蹩躠参观团冲锋舟牀衽达概颠乾倒坤鳄鱼眼泪方岳分甘绝少風胡轆负寃根机公同痀瘻国富民丰函牛衡计洪毅慌笃速花衣讳日鹘响交杂节峻精兵简政静瑟精神百倍急松松就是季羡林拘讯粱肉脸水鳞辏临困庐阜莓莓迷惶冥莫迷伤下蔡排满軿訇辟萃窃贼清洁虬甲权阉染指于鼎遶圜汝南评僿陋时贡世势缩手旁观通裁文业鲜霁