融融冶冶的意思、融融冶冶的详细解释
融融冶冶的解释
美好艳冶。 唐 李商隐 《菊》诗:“暗暗淡淡紫,融融冶冶黄。”
词语分解
- 融融的解释 ∶形容和乐愉快的样子四世同堂,一派融融 ∶暖的或表明是暖的,尤指暖到一种温和舒适的程度歌台暖响,春光融融。;;唐; 杜牧《阿房宫赋》 ∶明亮的样子详细解释亦作“螎螎”。.和乐;恬适。《左传·隐公元年
- 冶的解释 冶 ě 熔炼金属:冶炼。冶铸。冶金。 好过分的装饰打扮(含贬义):冶容(.打扮得很妖艳;.妖艳的容貌)。妖冶。 古同“野”:冶游(原指春天或节日里男女出外游玩,后专指狎妓)。 姓。 笔画数:; 部首
专业解析
“融融冶冶”的汉语词典释义
“融融冶冶”是汉语中一个富有文学色彩的叠词短语,主要用于描绘明媚、和煦、艳丽的光色或氛围,常见于古典诗文。其释义可拆解为:
-
“融融”:
指光线、色彩或气氛的温暖、和煦、明亮。
- 《现代汉语词典》释“融”为“明亮;温和”,如“春光融融”㊟¹。
- 古汉语中亦表“和乐”(如《左传》:“其乐也融融”),引申为和谐明媚㊟²。
-
“冶冶”:
形容光彩艳丽、鲜明夺目,多用于描绘视觉上的绚烂感。
- 《汉语大词典》注“冶”为“艳丽”,如“冶容”(娇艳的容貌)㊟³。
- 唐代李商隐《菊》诗“融融冶冶黄”中,“冶冶”即形容菊花色泽鲜亮㊟⁴。
综合释义:
“融融冶冶”叠加使用,强调光色明媚艳丽、氛围温暖和谐的双重意境,常见于描写春光、灯火、花卉等场景。其权威用例可追溯至李商隐《菊》:
“暗暗淡淡紫,融融冶冶黄。”
此处以“融融冶冶”描绘菊花在阳光下金灿温润的视觉美感㊟⁴。
来源说明:
- ㊟¹ 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆.
- ㊟² 《左传·隐公元年》:“大隧之中,其乐也融融。”
- ㊟³ 汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》. 上海辞书出版社.
- ㊟⁴ [唐]李商隐. 《菊》诗. 收录于《全唐诗》.
网络扩展解释
“融融冶冶”是一个汉语成语,读音为róng róng yě yě,其含义和用法可综合解释如下:
基本释义
- 美好艳冶:形容事物或景色艳丽而富有光彩,常用于描绘鲜明的色彩或生动的美感。例如李商隐《菊》诗中用“融融冶冶黄”形容菊花的明艳黄色。
出处与背景
- 李商隐《菊》诗:该词最早出自唐代诗人李商隐的《菊》诗句“暗暗淡淡紫,融融冶冶黄”,通过对比紫色与黄色的菊花,展现色彩的层次感。
用法与例句
- 文学描写:多用于诗词或文学作品中,形容色彩明丽、姿态妖娆的景象。例如:“陶令篱边色,罗含宅里香”(《菊》后续诗句)。
- 现代延伸:也可形容人的容貌或环境氛围的明艳动人,如“融融冶冶的春光”。
相关辨析
- 与“融冶”区别:需注意“融融冶冶”为叠词结构,强调艳丽美好;而单用的“融冶”(róng yě)在古汉语中有“温和善良”或“分解溶化”等不同含义。
“融融冶冶”是一个以色彩描写为核心的文学性词汇,具有鲜明的古典意境。如需进一步了解李商隐原诗或具体用法,可参考诗歌注解或权威词典。
别人正在浏览...
宝盖头崩拆秉彝承影出充出秀促数粗顽大蓟答赛法禁发聋振聩饭牀匪直粉巾高比更仆难数鲠泗割鲜广丽过却好为事端和宁宏衍会城秽状狐襟貉袖挟挠熸炮结辽鸟经论京鱼进迁旧学掘土机控连丽名流人卖犊买刀冥瞽牧羣南府旗旒倾低清风峻节衢闾热乎乎实才死说活说四野贪求无猒同恩生同类相求突地望其项背无线电五月子小侑儿霞庄