下澤的意思、下澤的詳細解釋

下澤的解釋

即下澤車。唐王績《在京思故園見鄉人問》詩：“行當驅下澤，去剪故園萊。” 宋陸遊《覽鏡有感》詩：“緋衫蔭子逾初望，下澤還鄉負聖時。” 清趙翼《入都依外舅劉午岩先生館舍》詩：“五畝何時乘下澤，一壺還仗引中流。”

下的解釋下 à 位置在低處的，與“上”相對：下層。下款。等級低的：下級。下品。下乘（佛教用語，一般借指文學藝術的平庸境界或下品）。下裡巴人（泛指通俗的普及的文學藝術，常與“陽春白雪”對舉）。方面，方位：兩
澤的解釋澤（澤） é 水積聚的地方：大澤。湖澤。潤澤（潮濕）。沼澤。金屬或其他物體發出的光亮：光澤。色澤。恩惠：恩澤。澤及枯骨（施惠于死人）。洗濯。汗衣，内衣。澤（澤） ì 古同“釋”，解散。

"下澤"在漢語中主要有以下兩層含義，現結合權威詞典及文獻解析如下：

釋義

指地勢低窪、水草叢生的沼澤區域。"下"表地勢低平，"澤"指聚水的窪地。

文獻例證

《後漢書·馬援傳》載："乘下澤車，禦款段馬"，李賢注："下澤車，行于澤中，短毂之車也。"此處"下澤"即指適于泥沼地行駛的短軸車輛所適應的環境特征。

訓诂依據

《說文解字》釋"澤"為"光潤也"，段玉裁注引申為"水草交厝曰澤"，強調其水文地貌特征。

釋義

由"下澤車"（古代適于泥路行駛的簡樸車輛）衍生為隱士或清貧者安于鄉野的意象，承載道家"返璞歸真"的哲學觀。

典故溯源

王先謙《釋名疏證補》考據："下澤車，其毂短，行澤中不濡"，後成為文人喻指遠離仕途的典型意象。如陸遊《懷故山》詩："老矣猶思萬裡行，翩然上馬始身輕。玉關去路心如鐵，把酒何妨聽渭城。下澤乘車終可喜，高山著句尚能清。"以"下澤車"自喻歸隱之志。

文化關聯

與"高蓋車"（華蓋官車）形成對立符號體系，見于《周禮·考工記》"車人為車"的禮制等級記載，強化其文化意涵中的反世俗性。

"下澤"從具體地貌名詞向文化符號轉化，核心脈絡如下：

權威參考文獻

“下澤”是古代漢語詞彙，主要含義為“下澤車”的簡稱，常見于詩文典籍中，多與田園歸隱或鄉間生活相關。以下是詳細解釋：

基本釋義
“下澤”指一種古代車輛“下澤車”，適用于低濕地帶行駛。該詞常被詩人借以表達歸隱田園或思鄉之情。例如：
- 唐代王績：“行當驅下澤，去剪故園萊”，表達駕車歸鄉的願望；
- 宋代陸遊：“下澤還鄉負聖時”，暗含對未能歸隱的遺憾。
字義分解
- 下：指低處、等級較低或時間在後，如“下層”“下品”；
- 澤：本義為水聚積處，此處與“下”結合，特指適合濕地行駛的車輛。
文化背景
“下澤車”在古詩中多象征簡樸的田園生活，如清代趙翼詩中“五畝何時乘下澤”，體現對歸隱的向往。其具體形制已不可考，但可推測為古代民間實用交通工具。

如需進一步了解“下澤車”的形制或曆史演變，建議查閱更權威的古代交通或文學研究資料。