駭悉的意思、駭悉的詳細解釋

駭悉的解釋

驚悉。一般用以指人死亡的消息。 錢锺書 《圍城》一：“駭悉 淑英 病傷寒，為西醫所誤，遂于本月十三日下午四時長逝，殊堪痛惜。”

詞語分解

• 駭的解釋 駭 （駭） à 驚懼：駭歎（驚歎）。駭懼。駭然。駭人聽聞。驚濤駭浪。 驚起，散。 筆畫數：； 部首：馬； 筆順編號：
• 悉的解釋 悉 ī 知道：洞悉（很清楚地知道）。盡悉。獲悉。來函敬悉。 盡，全：悉力。悉心。悉數（?）。悉數（?）（完全列舉，如“不可悉悉”）。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

“駭悉”是一個具有文言色彩的漢語詞彙，在現代漢語中多用于書面表達，尤其是在表達哀悼或震驚的正式場合。其詳細解釋如下：

1. 詞義解析：

   • 駭：本義指馬受驚，引申為震驚、驚懼、害怕的意思。這裡強調聽到消息後内心的極度震驚與難以置信。
   • 悉：意思是知道、獲悉、得知。
   • 合義：“駭悉”即指“震驚地得知”、“驚悉”。它表達的是一種在獲知某個（通常是突發的、負面的）消息時，内心産生的強烈震驚、悲痛或難以置信的情感反應。,

2. 結構與用法：

   • “駭悉”是一個動賓結構的合成詞（“駭”為動詞性語素，“悉”為賓語性語素），在句中通常作謂語，後面直接接所獲悉的具體内容（賓語）。
   • 典型句式：“駭悉 + [噩耗/消息内容]”。例如：“驚悉（駭悉）某某同志不幸逝世，深感悲痛。”

3. 使用場景與情感色彩：

   • 場景：主要用于獲悉親人、朋友、師長、社會賢達或重要人物去世的噩耗時。有時也用于得知其他重大不幸事件（如嚴重事故、災難等）。,
   • 情感：帶有極其強烈的悲痛、震驚、惋惜和難以置信的感情色彩。它比普通的“得知”、“獲悉”更能體現消息的突然性和對聽聞者心理造成的巨大沖擊。,
   • 語體：屬于非常正式、莊重、文雅的書面語體，常見于唁電、悼詞、訃告、挽聯或正式的書面慰問中。在日常口語中極少使用。,

4. 近義詞辨析：

   • 驚悉：與“駭悉”意義和用法幾乎完全相同，是最常用的近義詞，兩者常可互換。,
   • 痛悉：強調得知消息後的悲痛心情，震驚感可能不如“駭悉”或“驚悉”強烈。
   • 獲悉：中性詞，僅表示“得到消息知道”，不帶有特定的情感色彩。
   • 得知：與“獲悉”類似，更口語化，情感中性。

權威參考來源：

• 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：對“駭”和“悉”的單字釋義及合成詞含義提供了權威依據。 (注：因無法提供有效線上鍊接，此處标注權威出版物名稱)
• 《現代漢語詞典》（第7版）（商務印書館）：作為規範現代漢語詞彙的權威工具書，其對詞彙的釋義和用法具有指導意義。 (注：因無法提供有效線上鍊接，此處标注權威出版物名稱)
• 語言學專業著作（如《古代漢語詞典》、《現代漢語規範詞典》等）：提供了詞彙結構、曆史演變和語用特征的深入分析。 (注：此處指代相關領域的權威工具書類别)

網絡擴展解釋

“駭悉”是一個書面用語，其含義和用法如下：

一、基本解釋

1. 詞義
   表示因突然得知某消息而感到震驚或意外，通常用于表達對他人去世消息的悲痛。例如錢锺書在《圍城》中寫道：“駭悉淑英病傷寒……殊堪痛惜”，即表達對逝者的哀悼。

2. 詞性結構

   • 駭：本義為馬受驚，引申為震驚。
   • 悉：知曉、獲悉。 組合後強調“因得知消息而震驚”的語境。

二、使用場景

1. 適用範圍
   多用于正式場合或書面表達，如訃告、悼文等，對象常為突發死亡事件。現代口語中較少使用。

2. 延伸用法
   部分詞典（如查字典）将其泛化為“對突發事件感到驚訝”，但實際用例中仍以表達悲痛為主。

三、注意事項

• 權威性差異：中等權威來源與低權威來源（-3、5）對詞義側重不同，需結合語境判斷。
• 現代適用性：當代更常用“驚悉”替代，尤其在非死亡相關的場景中。

如需進一步考證，可參考《圍城》原文或權威漢語詞典。

别人正在浏覽...

僾唈白襕潮熱扠腰赤金攢三集五躭憂定距頓踣多謀善慮蠹魚方山子封鵝奉上風行雷厲憤意富強纖維灌洗孤禅歸去來子過直寒乏黑運合瑞畫人回天之力瘠薄景相進善旌句勒令人漏迹馬鬣一滴岷峨排句愆失謙雅遷延時日切鄰挈然七貴三公起漫清醪柔規賞監蛇筋神龍見首天槎僮豎退撄外委挽具頑澁挽引文擅雕龍無湊相複仙幾瀉盆熙皞