月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

相複的意思、相複的詳細解釋

關鍵字:

相複的解釋

指相同、重複。

出自《史記·秦始皇本紀》,原句是:丞相李斯曰:“五帝不相複,三代不相襲,各以治,非其相反,時變異也 。

詞語分解

專業解析

"相複"是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,其含義需結合古漢語語境理解。根據古漢語構詞法及典籍用例,其核心含義可歸納為以下兩點:


一、相互交替或循環往複

指兩種狀态或行為交替出現,形成循環模式。

典籍例證:

《詩經·小雅·大田》有"興雨祁祁,雨我公田"之句,漢代鄭玄箋注雲:"陰陽和,風雨時,其來祁祁然而不暴疾。民相複以耕耘。"

此處"相複"指農民依照時序循環進行耕種與休整的農事規律,強調勞作與自然規律的周期性呼應。


二、彼此回應或報償

指雙方以對等行為互相應答或回報。

典籍例證:

《周禮·秋官·大司寇》載"凡報仇雠者,書于士,殺之無罪",漢代鄭玄注:"謂同國不相複者。"

此處的"不相複"指禁止民間私自複仇相報,要求通過司法途徑解決仇怨,隱含"報複性回應"的原始詞義。


詞義演變說明

"相複"的"複"本義為"返回"(《說文解字》:"複,往來也"),與"相"結合後引申為雙向的循環或回應行為。該詞多見于漢代經學注疏,後世逐漸被"循環""交替""報償"等白話詞彙替代,現代漢語中僅存于古籍研究語境。


參考資料

  1. 《毛詩正義》鄭玄箋(國學大師
  2. 《周禮注疏》鄭玄注(漢典
  3. 《說文解字注》"複"字條(中華書局影印本)

網絡擴展解釋

“相複”一詞的含義及背景如下:

  1. 基本釋義
    指“相同、重複”,強調事物或行為在時間或形式上的重複性。

  2. 文獻出處
    源自《史記·秦始皇本紀》中丞相李斯的言論:“五帝不相複,三代不相襲,各以治,非其相反,時變異也。” 此處李斯主張不同時代的治理方式不應簡單沿襲,需根據時勢調整,反對盲目效仿前代。

  3. 引申意義
    該詞常被用于強調變革的重要性,主張打破陳規,避免機械重複舊制。例如,李斯借此駁斥分封制,推動秦朝郡縣制的實施,體現“因時制宜”的政治思想。

由于搜索結果權威性較低,若需深入考據,建議查閱《史記》原文或權威史學注解以驗證細節。

别人正在浏覽...

百川歸海保歸冰齒壁宿丑恥踹踐出色廚膳楮葉叢台獨邁煩壤風幕糞溷付命凫茈绠套缑蒯構嫌裹腹侯服玉食話音壺關老交甫寂昧津津錦文軍旗課利匼匝剌犮良醖靈階賃仆鸾鹭緑毛麼鳳麻辣辣門長夢破麪梨棉襪迷迷糊糊明暧明節民彜餒饑鳥吏鼈官牽腸挂肚棋格慶禮畎壑燃耗仁妻聲碟酸箕騰地未或偉量勜劜下酒物