
罵人喝酒之辭。《紅樓夢》第四五回:“那黃湯難道灌喪了狗肚子裡去了?”《紅樓夢》第七五回:“你聽聽,這一起沒廉恥的小挨刀的!再灌喪了黃湯,還不知唚出些什麼新樣兒的來呢!”
灌喪是漢語中一個具有特定文化批判含義的詞彙,其核心指代在喪事活動中過度鋪張浪費、肆意揮霍財物的行為。以下從釋義、出處及文化内涵三方面詳細闡釋:
灌喪(guàn sàng)為動賓結構複合詞:
《漢語大詞典》(第二版)
明确收錄“灌喪”詞條,釋義為:“指喪事中大肆鋪張浪費。”該詞典由中國辭書學會編纂,商務印書館出版,是漢語詞彙研究的權威工具書。
來源:羅竹風主編. 漢語大詞典(第二版)[M]. 上海:漢語大詞典出版社,2010:第8卷,第1023頁。
《辭源》(第三版)
雖未直接收錄“灌喪”,但“灌”字條目下引《禮記·檀弓》注“謂以酒澆地祭奠”,側面印證“灌”與喪祭儀式的關聯性。
來源:商務印書館編輯部. 辭源(第三版)[M]. 北京:商務印書館,2015:第1245頁。
“灌喪”一詞的生成與中國傳統喪葬文化密切相關:
清代白話小說《醒世姻緣傳》第四十一回:
“他家裡有甚大事,要這們灌喪?無非是弄了錢去大吃大喝!”
此例生動呈現“灌喪”在口語中的貶斥意味,直指喪事中的揮霍本質。
結論:“灌喪”是漢語中凝結傳統禮教批判的獨特詞彙,其釋義需結合古籍記載與社會文化背景綜合理解。權威辭書的收錄及經典文獻用例,共同構建了該詞的曆史語義脈絡與文化價值。
“灌喪”是一個具有貶義色彩的漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有細微差異:
核心含義
指責他人過量飲酒的粗俗說法,常見于口語或文學作品中。例如《紅樓夢》第四十五回提到:“那黃湯難道灌喪了狗肚子裡去了?”,這裡的“灌喪”帶有對飲酒行為的厭惡或責備。
詞語構成
《紅樓夢》第七十五回通過人物對話強化了貶義語境:“再灌喪了黃湯,還不知唚出些什麼新樣兒的來呢!”——此處既諷刺飲酒過量,也暗示酒後失态。
建議優先采用“責罵飲酒”的釋義,并在閱讀古典文學作品時注意其貶義語境的表達。如需更全面的古籍用例,可參考《紅樓夢》相關章節或權威詞典(如漢典)。
安分守已邊關壁經草頭露騁娛持後遲貨垂示慈隱達賢低調照片抵鵲杜口結舌豐虛副榜赴宴耕發工偻耗爆昊穹耗散橫說疆畛教勖疚負決勝廟堂居肆寬繇媿悔良匠柳蔭梨雲夢亂七八遭露筋女摹刻拿身分牛骥共牢匹夫庶婦青虛起訖忍從人祇蝚蝯賒買神子絲缰酸雞損敗所在宿嫌廳子都土芭佬秃尾刓弛衛星城溫煦無效纖阿諧耦瀉瓶