月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

冠履倒易的意思、冠履倒易的詳細解釋

關鍵字:

冠履倒易的解釋

比喻上下颠倒。《東觀漢記·楊賜傳》:“口誦 堯 舜 之言,身蹈絶俗之行,亡損溝壑,不見逮及,冠履倒易,陵谷代處。”亦作“ 冠屨倒施 ”、“ 冠履倒置 ”。 明 李贽 《<忠義水浒傳>序》:“蓋自 宋 室不競,冠屨倒施,大賢處下,不肖處上。” 清 趙翼 《廿二史劄記》卷二二:“ 明宗 之於強藩已多所包容,不能制馭矣。至 石晉 尤甚,幾有冠履倒置之勢。”

詞語分解

專業解析

“冠履倒易”是漢語中的典故類成語,本義指帽子與鞋子的穿戴位置颠倒,深層含義指代社會關系中上下尊卑次序混亂。根據《漢語大辭典》記載,該成語出自《後漢書·楊賜傳》:“冠履倒易,陵谷代處”,形象化地批判了封建禮制崩壞後綱常倫理的颠倒現象。

從構詞法分析,“冠”為古代男子束發戴的禮帽,象征尊貴地位;“履”指代鞋子,屬于日常穿戴的下位物品。二者通過“倒易”(颠倒替換)構成矛盾關系,形成語義上的悖論式表達,強化了違反社會常規的荒謬性。

在語用層面,該成語常見于曆史評論文本,如《資治通鑒》中曾用“冠履倒置,本末舛逆”批評宦官專權現象。現代漢語中多用于比喻制度錯位、權責混亂等管理問題,例如:“基層單位出現決策者聽命于執行者的冠履倒易現象”。

近義詞體系包含“本末倒置”“牝雞司晨”等倫理秩序類成語,反義詞則有“尊卑有序”“綱常不紊”等禮制規範表述。北京大學《古代漢語詞典》特别指出,該成語在使用時多帶有批判性語境,適用于正式文書或學術論述場景。

網絡擴展解釋

“冠履倒易”是一個漢語成語,讀音為guān lǚ dào yì,字面意思是“帽子(冠)和鞋子(履)的位置颠倒”,比喻上下尊卑關系錯亂、主次不分或秩序混亂的現象。


詳細解釋:

  1. 基本含義
    成語通過“冠”與“履”的象征意義表達秩序颠倒。古代“冠”是戴在頭上的飾物,象征尊貴地位;“履”是穿在腳上的鞋子,象征卑微身份。兩者位置颠倒,即表示原本高貴的變得低賤,原本低賤的卻占據高位,暗指社會、倫理或權力結構的混亂。

  2. 出處與背景
    源自《後漢書·楊賜傳》:“冠履倒易,陵谷代處。”原文以自然地貌的變遷(陵谷交替)類比社會秩序的錯位,強調非常态現象。

  3. 用法與結構

    • 語法:主謂式成語,多作賓語或定語,如“這種現象簡直是冠履倒易”。
    • 近義詞:本末倒置、主客不分。
    • 適用場景:常用于批評社會、組織或人際關系中不合理的等級颠倒,如“管理層與基層員工權責倒置,可謂冠履倒易”。
  4. 延伸意義
    除字面含義外,也暗含對傳統倫理或自然規律的違背,例如古代文獻中常以此批評政治腐敗或禮崩樂壞的現象。


示例參考:

通過以上分析可見,“冠履倒易”不僅是語言上的比喻,更反映了中國古代對社會秩序與倫理關系的深層思考。

别人正在浏覽...

艾安艾服暴嫚褒衣博帶表緻愎狠赑匿搏激沖涼詞庭從新得天獨厚定法東方宿發祥複寫趕露貢禹彈冠軌亂合美化禅黃台瓜蔓火栰薦寝見情嘉頌祭酒進履寄予卷棚款浃懶婦魚戾強茻然梅公命婦年畫諾言慓勇貧尪樸素寝食俱廢鵲豆肉台柈事敗垂成石材守約施搏耍活寳説得着伺望談緒體悟枉語物論鄉戶仙醪纖秾嚣聲小學校